Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Säfsnäs => Ämnet startat av: Anki Mattsson skrivet 2007-05-18, 22:03

Titel: Säfnäs 2159:3 E1 33400
Skrivet av: Anki Mattsson skrivet 2007-05-18, 22:03

Hej! Tacksam för läshjälp Säfsnäs Vigselbok 2159:3 E1 33400. Vad står i anteckningarna vid Jan Larsson och Stina Cajsa Larsdotter från Strömsdal?
 
mvh
Anki M

Titel: Säfnäs 2159:3 E1 33400
Skrivet av: Stefan Jernberg skrivet 2007-05-19, 07:18

Skrädd Bicl?r gaf å Styffaderns vägnar sit bifall till äktenskapet
 
Med vänlga hälsningar
Stefan Jernberg, Gustafs

Titel: Säfnäs 2159:3 E1 33400
Skrivet av: Anki Mattsson skrivet 2007-05-19, 08:28

Hej igen och tack Stefan!
Jag får lita på dig....
Hon heter Carlsdotter, fortsätter frågandet under Dalarna.
 
Anki

Titel: Säfnäs 2159:3 E1 33400
Skrivet av: Else-Marie Dyrsmeds skrivet 2008-03-07, 17:23

1819 nr 27  (lysning 14, 21, 21 november)  vigsel 2 januari 1820
Enkl. LARS CARLSSON i Gällingtorpet  Hushållerskan ? ??   i Lilla Älgberget
Enkeman ? ?  bouppteckning afwittring af den 13 sep 1819
Brudens giftoman fadren ?? i L Elgberget
 
Är det någon som kan tyda brudens namn, vad som står om bouppteckning/avvittring samt namnet på brudens far
???