Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Sundborn => Ämnet startat av: Celina Blomqvist (Celina) skrivet 2006-01-22, 14:41

Titel: Sundborn, C:1 1685-1774 (gid 2155.13.15800)
Skrivet av: Celina Blomqvist (Celina) skrivet 2006-01-22, 14:41
Hej!
 
Jag undrar om någon skulle kunna hjälpa mig  
att läsa vad det står i denna post i Sundborns
födelsebok 1746? Det enda jag kan se är 25 mars  
(tror jag) vilket är vad som fångade min uppmärksamhet...
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/82478.jpg)
 
Tack på förhand!
 
mvh
Celina Blomqvist
Titel: Sundborn, C:1 1685-1774 (gid 2155.13.15800)
Skrivet av: Lars-Erik Gustavsson skrivet 2006-01-22, 15:25
Soldaten Erich Hansson ?  dotter Lisa på Håbborn
Föddes d. 5 marti Kl. 2 efter midagen, renat d. 6 Dito.
Testes Erich Ersson och des hustru  ? Jan Jansson
och pigan Kirsten Jansdotter. alla på Håbborn.
 
Tyvärr kan jag inte läsa Erich Hanssons soldatnamn och Jan Janssons titel.
 
Mvh Lars-Erik
Titel: Sundborn, C:1 1685-1774 (gid 2155.13.15800)
Skrivet av: Torbjörn Norman skrivet 2006-01-22, 18:47
Soldaten bör heta Rosen.
Jan Jansson var sofrare. Baserat på verbet sovra, när det gäller malm.
Titel: Sundborn, C:1 1685-1774 (gid 2155.13.15800)
Skrivet av: Celina Blomqvist (Celina) skrivet 2006-01-22, 22:33
Hej!
 
Tack så mycket för Er hjälp, jag inser nu
att min ana Brita finns i posten nedanför
och att hon verkar ha fötts i april och inte
mars, vilket väl gjorde att jag missade henne
och blev förvirrad när jag såg vad jag trodde
var 25 mars. Kan inte läsa posten om Brita heller,
 som ligger under denna, men jag ska försöka.  
Lyckas jag inte återkommer jag säkert.
 
Tack återigen!
 
mvh
Celina Blomqvist
Titel: Sundborn, C:1 1685-1774 (gid 2155.13.15800)
Skrivet av: Celina Blomqvist (Celina) skrivet 2006-01-22, 22:48
Hej igen!
 
Jag har insett nu att jag har varit på helt
fel spår p.g.a. en otydlig notering i en husförhörslängd
där det snarare stod 1748 än 1746...
Nåväl, bara att börja om!  
 
mvh
Celina