Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Stora Kopparberg => Ämnet startat av: Stellan Larsson skrivet 2007-01-20, 21:31
-
Hej igen!
Nu skall vi om jag inte får med bilden samt rätt uppgift.
Blir jätteglad om någon kan hjälpa mig att läsa födelsenoteringen för Malena den 1 november.
Den är faderns andranamn som ställer till problem.
Har även hittat hela familjen i kommunions och nattvardslängden, St Kopparberg DII:2 Gid nr 176.24.98100.
Det kanske är lättare att utläsa efternamnet där även om jag inte lyckats.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/100401.jpg)
Har någon möjlighet att hjälpa mig vore jag mycket tacksam! Ett stortack riktas också till min vän Olle Elm för teknisk support.
Vänliga hälsningar
Stellan Larsson
-
Hej. Står det inte Skympt/Skymt? Hälsn. Peter.
-
Det står skjupts eller möjligen skjuipts.
Hälsningar
Björn Engström
-
Hej,
Ett stort tack till er båda, Peter och Björn!
Det överensstämmer också med mina alternativ som jag testat under en tid.
Barnen dvs Malena och Johan använder inte detta namn senare efter det att de gift sig och flyttat till Sundborn. Jag har inte funnit det i alla fall.
Björn, jag är osäker men kan det inte vara ett z på slutet?
Har någon sett detta namn tidigare eller stött på familjen i Stora Kopparberg.
De bodde i Täkt eller Hyttbacken innan barnen gifte sig. De finns på sidan 13 under Täkt näst längst ned St. Kopparberg DII:2 Gid nr 176.24.98100.
Har inte funnit föräldrarna efter detta.
Vänliga hälsningar
Stellan Larsson
-
Sista bokstaven är ett genetiv s eller z.
Hälsningar
Björn Engström
-
Hej Björn,
Tack för ditt svar.
Det är väl inte omöjligt att det finns ett flertal alternativ på uttal och stavning på detta ovanliga namn.
Får väl försöka under Dalarna att efterfråga om någon noterat namnet.
Vänliga hälsningar
Stellan Larrson