Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Rättvik => Ämnet startat av: Marie Näslund skrivet 2013-02-07, 12:34
-
Hej!
I Födelseboken Rättvik C:9 bild 108 står det anteckningar efter varje barn.
Fattigt....efter någon
Förmöget ...efter ett annat
men vad står det efter Nr 217 Anna Charlotta.....bergl?????
Undrande
Marie
-
Hej Marie,
Det står bergl. vilket betyder bergligt = välbärgat.
Hälsningar
Else-Mmarie Dyrsmeds
-
Hej igen Marie,
Den trolovade pigan heter Eva Granström. Vet du varifrån hon kom ?
Hälsningar
Else-Marie
-
Hej Else-Marie.....
och Tack!
Jaha, betydde det välbärgat!
Jag vände och vred på förkortningen men kunde inte hitta något bra ord.
Modern....Pigan Eva heter Qvarnström i efternamn. Hon är född i Leksand 1827-03-10. Evas föräldrar är Olof Persson Courant och Anna Lisa Grusell. Anna Lisa var tidigare gift Qvarnström och behöll det namnet efter makens död. Även hennes döttrar med nye mannen valde Qvarnström till efternamn.
Vänligen
Marie
-
Hej Marie,
Mina läskunskaper är inte de bästa, trots många års forskning ! Jag tydde efternamnet fel.
Hälsningar
Else-Marie