Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Orsa => Ämnet startat av: Ulla Karlsson skrivet 2011-07-24, 18:51
-
Hej !!
Finns det någon som kan tyda ???
AD-online
Orsa FI:3 nr. 53 s. 245 år 1803 10/7
Carin Ersdotter i Sandsjö
Vad står det i dödsnotisen ???
Tacksam
MVH
Ulla
-
Född 1720 Fad. Danm (Danneman) Eric Perss Mod. Hu (Hustru) Carin Ersd i Sandsjö. Begge förut ..fa. Renata et p: Edukata (hästädes döpta och uppfostrade) Gift 1747 med sin i sorgen efterlemnade maka Danm Olof Jansson ifrån Hellsingland och Rygge, med hwilken hon lefwat wäl tillsammans i 56 åhr och warit wälsignad med 15 Barn 8 söner och 7 Dtr af Dsa (dessa) efterlefwa 4 söner och 4 dtr som alla lika ömt sakna en så älskad och öm moder.
Försöker Mats
(Meddelandet ändrat av matsy 2011-07-25 17:20)
-
Hej Mats !!!
TUSEN TACK !!! för hjälpen
Kan du läsa vad det står på uppförande och sjukdom också tro ???
Sjukdom står väl bröstsjuka kanske ??
Vänligen
Ulla
-
Ojdå missade högersidan. Hennes vandel var utmärkt t ex står hennes lefwerne har warit stilla och gudfruktigt. Ja det står Sjuk i 8ta dagar uti Bröstsjuka och Andtäppa. Insomnade stilla och saligt.
Mats
-
Hej Mats !!!
Stort Tack !! igen
Den prästen eller vem det nu var som skrev
hade en förfärlig handstil.
Vänligen
Ulla