Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Norrbärke => Ämnet startat av: Anders Karlsson skrivet 2010-01-06, 13:45

Titel: Norrbärke EI:1 1734-1812
Skrivet av: Anders Karlsson skrivet 2010-01-06, 13:45

Hej,
 
Skulle behöva hjälp att tyda några av orden i den här vigselnotisen i Norrbärke EI:1 1734-1812 (bild 53, GID: 24.45.36400):
 

(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/250525.jpg)
 
 
Min tolkning så här långt:
 
dr. ... Petr. Jans ifr Säfnäs och lunghögden(?).
qvins-Person Lisa Ersd. ifrån Gränge och
Gersunda(?).
 
Mvh
Anders Karlsson

Titel: Norrbärke EI:1 1734-1812
Skrivet av: Anders Karlsson skrivet 2010-01-06, 14:02

Hej igen,
 
Upptäckte nu att jag fått svar på orten i Grangärde (Gränge) sedan tidigare. Det bör vara Gensunda (i dag Gänssundet).
 
Frågan är dock vad som står mellan dr. och Petr. i inledningen av vigselnotisen, och vilken ort i Säfsnäs maken kom ifrån. (Det finns många orter där som slutar med -högden.)
 
Mvh
Anders Karlsson

Titel: Norrbärke EI:1 1734-1812
Skrivet av: Vincent Eldefors skrivet 2010-01-06, 16:42

Ser ut att stå Långhögden.

Titel: Norrbärke EI:1 1734-1812
Skrivet av: Anders Karlsson skrivet 2010-01-06, 16:54

Jag har hittat en familj i Lönnhöjden (modern stavning) i Säfsnäs socken, som verkar stämma.
 
Är det någon som har något förslag på vad det står efter dr i början av notisen?
 
Mvh
Anders

Titel: Norrbärke EI:1 1734-1812
Skrivet av: Torsten Berglund skrivet 2010-01-07, 02:10

inskjuten text: och kohlaren