Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Lennart Mellqvist skrivet 2011-09-12, 09:46

Titel: Läshjälp Malingsbo GID 26.22.94800
Skrivet av: Lennart Mellqvist skrivet 2011-09-12, 09:46
Har lite svårt att tyda alla detaljer i nedanstående notering. Db Malingsbo F:1(17730-1760)GID 26.22.94800.
Kan någon göra en detaljerad förklaring?
Tack på förhand/Lennart
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/335670.jpg)
Titel: Läshjälp Malingsbo GID 26.22.94800
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2011-09-12, 10:34
Hej Lennart!
 
Så här ser det ut att stå:
 
Hans Johansson i Gräsberget föd i Ibbarbo och Norr-
berke åhr 1686. War hos sina sahl. föräldrar in till 1700
tå han kom i et christeligit ächtenskap med sin qwarlåtna
maka Margareta Matsdr ifrån Diurlången, hwilket
Gud har wälsignadt med 11 barn som allesammans
lefwa med modren i sorg och fattigdom. Dhe som till sina
åhr komna äro hafwa föräldrarna wackert underwist i
sin salighetskunskap. Dhe öfriga äro ännu mycket späda.
Warit i 18 åhr beswärad af siukdom och bräcklighet som
på slutet för twenne åhr sedan stadnade i en swår lung-
sot hwarunder han hade got tålamod beredde sig mycket
wackert till hädanfärden som i en salig stund tildrog sig
d. 28 febr. 45 åhr gl. Begrofs d. 14 martii mitt emot
torndören.
 
Hälsningar
Hans Olof
Titel: Läshjälp Malingsbo GID 26.22.94800
Skrivet av: Lennart Mellqvist skrivet 2011-09-12, 14:15
Tack Hans Olof för bra svar
mvh/Lennart