Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Sven Backlund skrivet 2010-03-17, 11:56

Titel: Gård No 13 i Borgärde
Skrivet av: Sven Backlund skrivet 2010-03-17, 11:56
I hfl AI:8 för 1775-1784 GID: 2197.4.42200 bor en kvinna , Kerstin Andersdotter, f. 1728, på gård No 13. Hon har tre barn, varav ett, sonen Jan, bor på gård No 11, hos sin biologiska fader. Det andra barnet, dottern Margareta, har även sin biologiske fader på gård No 11. Slutligen det tredje, Anita hade  sin biologiska far (död) på gård No 22. Min fråga är vad står det i kolumnen för anmärkningar för denna kvinna ?
 
Med vänlig hälsning
 
Sven Backlund
Titel: Gård No 13 i Borgärde
Skrivet av: Björn Engström skrivet 2010-03-18, 07:59
Dottern heter Brita (inte Anita) vid anmärkning står fader No 22 död (= Lars Hansson 1712-1767)
Titel: Gård No 13 i Borgärde
Skrivet av: Sven Backlund skrivet 2010-03-18, 09:00
Ursäkta min otydlighet i denna fråga. Den kvinna jag syftade till var modern Kerstin Andersdotter. Tror mig kunna läsa att meningen i kolumnen för anmärkningar börjar med  3 gånger....., vilket jag antar hänvisar till de oäkta barnen. Hur fortsätter denna mening ?
 
Med vänlig hälsning
 
Sven Backlund
Titel: Gård No 13 i Borgärde
Skrivet av: Björn Engström skrivet 2010-03-18, 09:43
Jag är inte helt säker på ordalydelsen:
3 gånger plichtat för 2 resor infr. pasti.