Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Bohuslän => Läshjälp => Torp => Ämnet startat av: Veronica Swanström skrivet 2013-10-28, 23:37

Titel: Någon som kan tyda vad det står
Skrivet av: Veronica Swanström skrivet 2013-10-28, 23:37

Skulle behöva lite läshjälp med följande dokument. Dokumentet kommer ifrån Gbg Bohus län Torp. Husförhörslängd AI:13 sidan 181. Nyfiken på vad det står framför sonen Adolph samt döttrarna Inger Catharina och Edela Christina. Familjen är ju strukna men det finns ingen hänvisning till vart dom ev flyttat. Nån som vet hur man kan gå vidare.
 
 (https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/397357.jpg)

Titel: Någon som kan tyda vad det står
Skrivet av: Leif Lundkvist skrivet 2013-10-29, 00:44

Hej Veronica!
 
Det står Styfs(on) och Styfd(otter). De finns med sin far på Torp AI:12 (1838-1843) Bild 102 / sid 191 (AID: v3240.b102.s191, NAD: SE/GLA/13561), modern är omgift.
 
Hälsningar
Leif

Titel: Någon som kan tyda vad det står
Skrivet av: Leif Lundkvist skrivet 2013-10-29, 01:03

Det står ju egentligen vart de flyttar, men boken verkar skadad eller kladdad där det står, så att tolka det är inte lätt. De verkar inte finnas i Utflyttningsboken så det är troligen inom socknen (eller pastoratet?), så det blir nog att råläsa hela volymen, lycka till!

Titel: Någon som kan tyda vad det står
Skrivet av: Veronica Swanström skrivet 2013-10-29, 15:39

Tack så hemskt mycket för hjälpen. Misstänkte att modern var omgift då fadern gått bort. Får nog gå igenom hela boken då för att se vart dom flyttat.