Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Bohuslän => Läshjälp => Hjärtum => Ämnet startat av: Micael Karlsson skrivet 2013-12-02, 12:24

Titel: Läshjälp Hjärtums födde 1822
Skrivet av: Micael Karlsson skrivet 2013-12-02, 12:24

Hej
 
Jag har gått bet på att tollka allt som står i denna text:
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/400785.jpg)
 
Det jag fått ut är dotterns namn Anna Christina. Fadern heter Magnus Andersson och modern Kari Abrahamsdotter (tror jag). Men vad står det mer? Skulle verkligen uppskatta läshjälp. Det är svårt så här i början att tolka vad som skrivs. Intressantast vore att få reda på var hon föddes så jag kan leta vidare.

Titel: Läshjälp Hjärtums födde 1822
Skrivet av: Britt Börjesson skrivet 2013-12-02, 16:16

Hej,
så här tror jag att det står:
d 9 f(öddes) 11 d(öptes) Bond Magnus And.son och Kari And dr(dotter) B(arn) fr Askered N:o ?. Test (es, faddrar) Tor Jonsson, ? And.son, H(ustru) Mar? Tores dr pig Helga ?dr. Sedan blir jag ännu mer osäker: dop inlaga ? 29
Lycka till med att hitta familjen i Askered!
Britt

Titel: Läshjälp Hjärtums födde 1822
Skrivet av: Micael Karlsson skrivet 2013-12-02, 18:41

Tack för hjälpen Britt!
 
Nu blir det säkert lättare att komma än längre tillbaka.

Titel: Läshjälp Hjärtums födde 1822
Skrivet av: Micael Karlsson skrivet 2014-07-20, 16:11

Har nu efter en tids uppehåll satt igång med släktforskandet igen och hittat familjen i Askeröd i Hjärtum och Västerlanda pastorat.

Titel: Läshjälp Hjärtums födde 1822
Skrivet av: Lisbeth Zachs skrivet 2014-07-20, 17:22

Micael,
Trevligt att du återkom, men ännu bättre hade varit om du givit länkar till var du hittade familjen. Nästa forskare får det ju då lite lättare.

Titel: Läshjälp Hjärtums födde 1822
Skrivet av: Micael Karlsson skrivet 2014-08-04, 15:33

Hej Lisbeth!
 
Självklart skall jag rätta till mitt misstag att inte informera om var jag hittade familjen. Hoppas du och andra har överseende med en nybörjares misstag.
 
Askeröd ligger alltså i Hjärtum och Västerlanda pastorat.
 
Jag har hittat familjen på följande sidor (enligt ArkivDigitals numrering):
 
Hjärtum-AI-18-1823-1823-Bild-10-sid-5
Hjärtum-AI-19-1824-1824-Bild-10-sid-5
Hjärtum-AI-20-1825-1825-Bild-10-sid-5
Hjärtum-AI-21-1826-1826-Bild-11-sid-6
till och med:
Hjärtum-AI-26-1831-1831-Bild-11-sid-6  
finns familjen på sid. 6, därefter:
Hjärtum-AI-27-1832-1832-Bild-14-sid-19
Hjärtum-AI-29-1834-1836-Bild-15-sid-20
Hjärtum-AI-30-1836-1840-Bild-16-sid-19
 
Det är så långt jag kommit.
 
Hoppas det underlättar någons letande.