Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Bohuslän => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Yvonne Hellström skrivet 2011-09-29, 21:36

Titel: Vigde Lundby Tuve C:5 sid 45 no5
Skrivet av: Yvonne Hellström skrivet 2011-09-29, 21:36

Hej!
Kan någon hjälpa mig att tyda texten gällande Hemmansägare Enklingen Johannes Nilsson i Herred och (vad står det sedan?)
Pigan Petronella Larsdotter på (vad står det sedan?)
Ser ut som det står siffran 16 i kanten på första raden och något mer kan heller inte se vad som kommer efter Petronella Larsdotter, står här en ort man kan gå på? Kan ana mig till att det också handlar om bouppteckning mm. Tacksam hjälp med tydning av ovanstående frågetecken och resterande del efter Pigan Petronella Larsdotter på... Se nedan bild

(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/336945.jpg)
 
Hälsningar
Yvonne
nyfiken

Titel: Vigde Lundby Tuve C:5 sid 45 no5
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2011-09-29, 22:58

I kanten står 16 Sch. (skilling, det är alltså en avgift)
Sedan: Hemmansäg Enklingen Johannes Nilsson i9 Horrid och Pigan Petronella Larsdotter på samma ställe Han företedde Bouppteckning och arfskifte undertecknadt af ?(någon titel)? Gustaf Andersson i Herred. Å hennes sida war närvarande Pehr Berndtsson från Arendahls marck, hennes mosterman den ende slägtinge hon äger och lemnade bifall till äktenskapet. Han 40. Hon 29 år.  
Mats