Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Bohuslän => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Elin Boardy skrivet 2005-01-23, 11:49

Titel: Tre oläsliga orter i Torps församling
Skrivet av: Elin Boardy skrivet 2005-01-23, 11:49
Hej!  
Skulle bli mkt tacksam för hjälp att tolka följande:  
 
GID 957.29.8800, 1733 den 14 maj. Jag lyckas med:
Den 14 maj föddes och d. 27 kristnades Erik Jönssons B: dotter i - - - - och kallades Margareta. Testes:- - - -.
Orten i marginalen är jag väl mest intresserad av, kanske börjar den med K, men längre kommer jag inte!
 
GID 957.24.12600: vigde 1749 den 10 dec.
Drängen Rasmus Olsson  
           med
Pigan Margreta Eriksdotter
 
Men orterna?!  
 
Tacksam för hjälp!
Elin
Titel: Tre oläsliga orter i Torps församling
Skrivet av: Kenneth Bengtsson skrivet 2005-01-23, 13:03
Hej
 
d 14 maij föddes och d. 27 Christnades Eric Håkanss: dot: i Kockheen och blef kallad Margreta test: Oluf Pärss: i Slätthult, Oluf Hälliess: i Höggere, Mätta Andersdot: i Höggere, Mari Larsdot: i Töllåhs
 
Orten är Kockhed.
 
www.släktdata.org har register för Torp sn. Tyvärr så har dessa en del brister, så kontroll mot originalet är nödvändigt. I dessa avskrifter kallas han för Erik Jakobsson och orten anges som Blibräcka!
 
 
Orterna i vigselnotisen är Töllås och Kockhed.
 
m v h
Kenneth Bengtsson
Titel: Tre oläsliga orter i Torps församling
Skrivet av: Kenneth Bengtsson skrivet 2005-01-23, 13:36
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/66181.jpg)
Titel: Tre oläsliga orter i Torps församling
Skrivet av: Elin Boardy skrivet 2005-01-23, 17:15
Tack så hemskt mycket!
 
Elin
Titel: Tre oläsliga orter i Torps församling
Skrivet av: claes blomqvist skrivet 2007-01-24, 18:51
anna katherine wöhlecke född gischen jancke
avled 3/6 1876 i malmö st petri förs. men begravdes troligen i köpenhamn. kanske i familjen
janckes familjegrav om sådan finnes.
Titel: Tre oläsliga orter i Torps församling
Skrivet av: claes blomqvist skrivet 2007-01-24, 19:03
anna katherina wöhlecke född gischen jancke avled
3/6 1876 i st petri förs malmö men begravdes i
köpenhamn troligen i familjegrav tillhörande någon
av familjerna jancke eller gischen.