Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => Torhamn => Ämnet startat av: Anna-Carin Sagrelius skrivet 2010-03-30, 16:42

Titel: Torhamn vigsel 1714
Skrivet av: Anna-Carin Sagrelius skrivet 2010-03-30, 16:42

GID 1778.15.81600. Jag saknar några ord i följande som jag tolkat så här:
 
Copulerades Pär Jonsson och änkan hustrun Kerstin Hindrichsson i B...? Till barnet ... änkan ... och utfått 70 (riksdaler silvermynt??) ......
 
Hoppas någon som är bra på avvittring kan hjälpa mig.
 
Hälsningar
Anna-Carin
 

(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/257698.jpg)

Titel: Torhamn vigsel 1714
Skrivet av: Christer Ljung skrivet 2010-08-21, 15:25

Hej Anna-Carin!
 
Kan orten sluta på Ryd!?
Hjelmsryd?
 
Här kommer en annan variant på bilden!
 
Mvh
Christer Ljung
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/304536.jpg)
 
(Meddelandet ändrat av Krilju 2010-08-21 15:37)
 
(Meddelandet ändrat av Krilju 2010-08-21 15:40)

Titel: Torhamn vigsel 1714
Skrivet av: Christer Kalin skrivet 2010-08-22, 11:59

Jag menar att ortnamnet slutar på wijk.

Titel: Torhamn vigsel 1714
Skrivet av: Christer Ljung skrivet 2010-08-22, 15:01

Hej Christer!
 
Kan stämma: Bredawik kanske?
 
Mvh
Christer

Titel: Torhamn vigsel 1714
Skrivet av: Christer Kalin skrivet 2010-08-22, 17:56

Brunswijk kanske?

Titel: Torhamn vigsel 1714
Skrivet av: Christer Ljung skrivet 2010-08-22, 18:31

Brunsvik finns i Torhamn, så Brunsvik måste det vara!