Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => Karlskrona => Ämnet startat av: Anders Källén skrivet 2015-06-19, 13:27
-
Ovanstående tomtbok:
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län CIIIa:2 (1758-1758) bild 224/sid 217 (AD)
är för mig förvirrande och jag behöver läshjälp:
Under 24 står det Korpral Magnus Mård. Vad står det sedan? Jag tolkar det som mågen ??makaren Klemming. Men denne var inte måg till Magnus förrän långt efter 1758! Vad står det i texten som följer - jag kan inte läsa den alls.
Under 26 börjar det först med en volontär Mag Fagerbergs änka. Men vad står det sedan? Referensen är Magnus Mård och ett årtal 1777 (långt efter 1758). Därefter står logarfvaren Jonas Petter Mård (som fö föds 1761).
Vad betyder siffrorna till höger (140 6/9 etc)?
Jag undrar om jag kan få hjälp med att tyda dessa två tomters text, och gärna en förklaring på dess innehåll. Det verkar som att tomtboken användes många år efter 1758 - är det så?
Tack på förhand. Även för ett aldrig så litet förtydligande.
-anders
-
Bilden kommer här
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/435602.jpg)
-
Nr 26
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/435605.jpg)
-
Fredrik:
En del af No 24, sex al. i bredd och tolf al. i längden
med åbyggnad såld af Båtsman Gabriel Blomberg til vo-
lonteuren Jonas Ekelund upb ...
Kommentar: Jo boken användes längre än 1758, en del av tomten såldes alltså till volontären Blomberg. Den del han förvärvade anges med alnmått. Anteckningen slutar med upb, dvs en datumangivelse när uppbud för köpet gjordes.
Häls LarsO
-
Tack, nu klarnade en del. Så det som står under no 24 är där bodde Magnus Mård 1758 och bostads övertogs senare av mågen Klemming, förstår jag det som?
Men vad står det under 26? Vad hände 1777? Magnus dör 1775, ska det tolkas som att Jonas Petter flyttar till 26 1777?
-anders
-
Anders mfl,
tomt 26 är ju en liknande text, dock mer svårtolkad:
26 Volunteuren Mag. Fagerbergs Enka. 139 6/9
skoflickar Magnus Mård et: Br h 8 sept 1777 (en gaffel för någon hänvisning) o
till Logarfvaren Jonas Petter Mård som sållt till
garfwaren Magnus Rafstedt tillika ... 2 små de
lar af No 27 upb f d den 23 october 1805
min tolkning: en rad ägare noteras fram till försäljningen 1805. Siffran 139 mm är väl en uppgift om tomtens ytinnehåll. Vad hänvisningen med poseidons gaffel visar har jag ingen aning om, kan väl ses längre ner på sidan.
hälsningar larso
-
Tack!
Kan det tolkas som att änkan sålde till Magnus Mårds efterlevande (han dog 1775) den 8/9 1777 och att det beboddes av Jonas Peter Mård till den 23/10 1805 då han sålde till garvaren Magnus Rafstedt? Jag vet att Jonas Mård flyttade ifrån Karlskrona omkring då.
Eller vad betyder upb f d?
-anders
-
a
din tolkning är lika bra som min, flyttade han 1805 stämmer ju datumen så långt
hälsningar larso