Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Gamla bilder => Bildgåtan - Övrigt => Ämnet startat av: Sofie Johansson skrivet 2010-02-13, 00:02
-
Det här fotot tycker jag är väldigt vackert, men vad föreställer det?
Kvinnan på bilden är Matilda Håkansson f. 1865-08-30 i Påboda, Söderåkra (Torsås Kommun), d. 1946-12-31 i Söderåkra, gift 1895 med John Axel Matthiasson. Gissningsvis av att endast tittat på ett par olika foton av Matilda så skulle fotot kunna vara taget nån gång på 1920-talet, men det är som sagt bara en gissning.
Det jag undrar när jag ser fotot är om det är någon slags ceremoni hon är med vid?
Min första tanke var en begravning. Fotot på barnet som finns med på bilden har ju en framträdande roll så jag funderade på om det kunde varit ett barn i Matildas familj som jag vet gick bort tidigt men när jag tittade närmare på ålder så var det barnet bara 10 månader när hon dog och flickan på fotot ser ju äldre ut än så.
Sen funderade jag på vad det är för någon bok Matilda håller i? Kan det vara en gästbok kanske?
Sista funderingarna rörde korten med flaggor som står på borden, var dessa typiska för kanske begravning eller något annat? Det står någonting som inte går att yrtyda alls längst ner på korten.
Alla funderingar och tankar kring detta foto uppskattas, skulle gärna också vilja bestämma närmare vilket år det kan ha tagits.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/11906/253751.jpg)
-
Jag undrar om det inte är hennes födelsedag,som visas. Om det skulle vara så att den lilla flickan har gått bort,så bör det vara före 1946. Flickan på fotot verkar ha en hängselkjol och när hade flickor det? På 30- eller 40-talet? Är det så att flickan är född då och gått bort så ung, borde väl kondoleanserna skickats till föräldrarna?
Oftast brukar man se sådana här jubilarer med telegram i händerna. Kanske är det sådana?
Vad är det för flagga? Det ser inte ut att vara den svenska. Är det unionsflaggan,så måste fotot vara från tidigt 1900-tal.
Ja, det var en väldigt fin bild av Matilda!
Ann-Mari
-
Vilken vacker bild! Den är ganska svårbestämd i tid och rum. Kvinnan fyller kanske år, men råkar ha en bild av ett barnbarn på bordet. Å andra sidan utstrålar hon ju allvar och kanske också sorg.
-
Jag gissar att det är Matildas 80-årsdag 1945. Mellan kaffekoppen och fotot ligger ett lite paket med snöre om. Fotot på barnet tror jag är en present, föreställande ett barnbarn, det tunna häftet i Matilads händer är kanske en gåvobok där alla presenter, telegram och lyckönskningar var nedtecknade. Mina farföräldrar hade sådan förteckningar varje gång någon skulle firas på nåt sätt.
-
Jag gissar på hennes 75-årsdag 1940. Gladiolusarna tyder på högsommar och det stämmer med födelsedagen 30 augusti. Fotot kanske föreställer ett barnbarn, och kan vara en present. Korten med flagga ser ut som gratulationskort och de små blombuketterna i fönstret är inga begravningsblommor.
-
Matilda Håkanssons make John Axel Mattsson (namnet enligt kyrkoböckerna när deras barn föds i Söderåkra fs) född 1867-09-12, avled ju 1939. Går det att datera fotot till så pass sent som 1939? Matilda skulle då vara på sitt 74:e levnadsår.
Från Begravda i Sverige
Mattsson, John Axel
f. 12/9 1867
Jordbrukare
Söderåkra N, Gunnarstorp 9
Död 5/7 1939
Begravd 11/7 1939
Söderåkra kyrkogård, kv. K, nr. 29 (nr 2 i graven)
Graven upplåten till 7/7 2088 (upplåtelse nr 1)
I samma grav vilar Matilda;
Mattsson f. Håkansson, Matilda
f. 30/8 1865
Söderåkra N, Gunnarstorp 9:5
Död 31/12 1946
Begravd 9/1 1947
Söderåkra kyrkogård, kv. K, nr. 29 (nr 3 i graven)
Graven upplåten till 7/7 2088 (upplåtelse nr 1)
[l 1]
Söderåkra församling (Torsås kn, Kalmar län)
Kyrkvägen 14
385 51 SÖDERÅKRA
Tel. 0486-210 61
soderakra.forsamling@svenskakyrkan.se
[k][1]Posten levererad 2008-10-09
-
Är det någon som kan säga vad det är för flagga, för visst ser jag rätt, att den ser inte ut, som den svenska?
Nog kan den vackra klänningen vara aktuell på 1930-talet?
-
Det är gratulationstelegram.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/11906/253801.jpg)
Det som gör att det ser ut som den gamla sillsallaten är skuggningarna på flaggan.
Ovanstående bild är från mina föräldrars förlovning 1943, men jag fick samma blankett 1972 när jag fyllde 25, så någon dateringshjälp är det ju inte. Filmen var tydligen ortokromatisk, om detta kan vara till hjälp.
Stefan
(Meddelandet ändrat av Bobbo 2010-02-13 13:57)
-
Jag tycker broschen är intressant. En släkting till mig lät göra en brosch av sina och makens ringar. Den broschen såg ut ungefär som denna brosch. I så fall är ju fotot taget efter makens död 1939.
-
Sofie!
Har du möjlighet att skanna in bara telegrammet till höger i hög upplösning?
Jag tycker att det ser ut som att första raden slutar på 75. Men, men....
(https://forum.rotter.se/discus/messages/11906/253806.jpg)
Stefan
-
En efterbehandlad bild:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/11906/253810.jpg)
Stefan
-
Hej! Tusen tack för alla funderingar och tankar runt fotot! Blev jätteglad när jag såg vad mycket hjälp jag fått med att få fram bildens historia.
Här kommer en ny bild av bara telegrammet inskannat i den högsta upplösningen på min scanner, har testat lite med kontrast och annat men jag lyckas inte tyda vad som står...
Ska se om jag kan lägga in nån mer bild på Matilda också sen där jag vet hennes ålder så ni kan ha något mer att jämföra med, för jag tycker hon är svår att bestämma ålder på på fotot.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/11906/253831.jpg)
-
Angående John Axel Matthiasson (el. Mattsson) så står det olika efternamn på olika ställen så jag är inte helt säker på vilket namn de använde, men troligtvis var det Mattsson de använde när de var lite äldre i alla fall. John Axels far hette i alla fall Matthias, men det kanske kunde bli Mattsson av det med? Eller kanske ändrade de (även John Axels syskon m fl står det olika efternamn på i olika källor) lite på efternamnet senare i livet?
-
Gudrun; Hur sitter ringarna i broschen, har de satt makarnas ringar ytterst och sen en ring som håller dem samman? För jag tycker det ser ut som tre ringar. Det var en fin tanke med en sådan brosch.
-
Sofie! Det är väl två ringar från kvinnan och en från mannen.
-
ja det blir det ju :-)
-
Telegramblanketten Svenska flaggan LX15B var i bruk 1940-1977.
-
Okej, då är ju alltså fotot taget nån gång mellan 1940 och 1946 och kan då kanske röra sig om 75-årsdagen eller 80-årsdagen.
Det stämmer ju även överens med broschen.
Uppskattar verkligen all hjälp, bilden är så vacker så det är så roligt få veta lite mer om den.
Ska försöka hitta någon i släktträdet som eventuellet skulle kunna vara barnet på fotot.
Här kommer en liten bild på Matilda då hon fyllde 60 år, tyvärr är den i väldigt dålig kvalitet.(https://forum.rotter.se/discus/messages/11906/253958.jpg)