Anbytarforum
Personrelaterat => Övriga släkter - S => Släktnamn => Selander => Ämnet startat av: Hasse Hultman skrivet 2012-11-02, 17:26
-
Peter Petersson Selander skulle kunna vara Per Persson född 1769-09-27 i Sel Ytterlännäs. Han har en kusin Daniel Selander, som var gästgivare och riksdagsman på Docksta 3 i Vibyggerå. Det finns andra Per Persson födda vid ungefär samma tid i Ytterlännäs, men ovanstående Per Persson är den mest trolige, speciellt med tanke på att namnet Selander finns i hans familj.
Per Perssons föräldrar var Per Persson född beräknat 1735-09 i Bursjö Ytterlännäs och Brita Eriksdotter född 1742-04-02 i Sel Ytterlännäs.
-
Hei Hasse.
Jeg takker for svaret.
Denne Per Persson er verd å forske videre på for å finne ut om han utflyttet til Norge.
I følge bokverket Svenska män och kvinnor (Stockholm 1949), stammer den svenske slekt Selander fra Sel i Ytterlänäs sokn i Ångermanland. Daniel Selander (1768-1824) som du nevner, var den første som tok navnet Selander.
Mvh
Tore L.
-
Hei,
Betyr det at alle som har navnet Sel(ander) stammer fra Sel i Ångermanland?
Den eldste Selander jeg søker etter heter: Axel Fredrik Selander, f. 14/3 1849 i Tuve. Möbelhandlare. Siden tidspunktet mellom Daniel Selander og Axel Selander er så liten, kunne de ha vært i nær slekt?
Hilsen
JanM
-
Hei.
Det kan jeg desverre ikke svare deg på, da jeg bare har det korte utdraget som er sitert fra det nevnte bokverket.
Jeg håper noen andre kan svare deg på dette, da det også er av interesse for meg.
Navnet Selander dukker opp flere steder i Norge utover 1800-tallet, bla. flere i Trondheim.
Hvor opphavet til disse kommer fra vet jeg ikke noe om.
Mvh
Tore L.
-
Utan att jag gjort några efterforskningar så kan jag säga att namnet Selander har med största sannolikhet uppstått på många ställen i Sverige, helt oberoende av varandra. Namnet härstammar från ordet Sel som betyder lugnt vatten och finns som ortsnamn på många ställen i Sverige.
(Meddelandet ändrat av hhultman 2012-11-05 09:31)
-
Takk Hasse, for forklaringen av ordet SEL. Ordet finnes ikke på norsk; sel=tjærn. Hva kunne ander betyr i denne sammenheng?
-
ander betyder såvitt jag vet ingenting. Jag antar att det var ett tillägg som helt enkelt lät bra.
-
Andros är det grekiska ordet för man. Andreas, Anders och efterleden -ander har nog samma ursprung.
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/1063/34189.html?1140098123 (http://forum.genealogi.se/index.php?topic=126183)
-
Och Sel betyder lugnvatten, dvs. i en älv eller å. Så här förklaras ortnamnet Sel i Oppland fylke på Wikipedia: Navnet uttales Sell, med kort e, og kommer av gammelnorsk Sil, som betyr «stillerennende vann i elv eller bekk». Har ordet helt fallit ur bruk?
-
Ordet har ikke fallt ut i norsk, men endret (kanskje) karakter?
Nå kan jeg, med min nederlandsk opprinnelse, ikke ha for mange meninger om norsk/svensk etymologi.
Men ordet SIL i forhold til SEL høres jo forlokkende ut.Det er jo en vis sammenheng her.
Jeg vet ikke hvad det svenske ord for det norske ord sil er, men på engelsk er det sieve og på tysk er det Sieb. På nederlands er det zeef.
Nokså beslektet med hverandre i de fleste nord-europeiske sprog altså. Bare meningen har endret seg litt her og der.
JanM
-
Takk Kristina for henvisning til ANDROS. Når man bevist tilføyer et greskt ord til sitt navn, som andros, skulle dette vitne om en vis dannelse, eller utdannelse.
Liksom prester latinierte sitt navn. Ellers er begrepet man eller mann etter et slektsnvan ikke uvanlig også blandt ikke-akademikere, bare man brukte ordet som det var. I Norge (og Nederland) lever en slekt Weideman(n). Navnet viser i Nederland til ordet weide som betyr eng.
Hilsen
JanM
-
Prestesønn Jonas Petter Selander født i Sverige i ca.1743 og hans
kone Nicoline Kristine Ebbesdatter kom til Eidanger i Norge ( idag et
sted i Porsgrunn kommune i Telemark) i forbindelse
med en stor ombygging av Eidanger kirke i 1787. Selander var
byggmester og finsnekker og det finnes en utskjæring av han i Eidanger
kirke den dag i dag. Han er min Tipp-Tipp Oldefar og jeg har styring
på hans etterslekt her i Norge,men ingen aning om hans svenske slekt
eller hvor han kom fra i Sverige.
Jeg ber om hjelp til å få denne informasjonen til rett sted i deres
system slik at noen kaskje kan hjelpe meg. På forhånd takk.
-
Hei Dag.
Du sier du har styring på Jonas Petter Selander og hans kone Nicoline Kristine Ebbesdatter.
Min Peter Selander f. 1771 skulle vel ikke være et av deres barn?
Mvh
Tore L.