Anbytarforum
Metoder & hjälpmedel => Källor => Gamla handstilar => Ämnet startat av: Olof Mattisson skrivet 2003-09-27, 15:50
-
Jag är nybörjare inom släktforskning och behöver lära mig tolka gamla handsrkifter.
Någon bra kurs i Stockholmsområdet har jag inte lyckats finna.
Finns det någon som känner till och kan rekommendera någon bra bok eller CD-skiva?
Vänliga hälsningar,
Olof Mattisson
-
I Släktforska : steg för steg av Per Clemensson återfinnes en vägledning till äldre handskrift. Denna kan kompletteras av Läsning av gamla handstilar (Skrifter utgivna av Genealogiska Föreningen nr 5) av Alf Åberg.
-
På internet finns en on-line kurs i gotisk handskrift. Denna är med norska källor, men jag tror att den ändå kan vara nyttig. Se t ex under ALFABET.
Om man sedan kan lära sig fort är jag tveksam till .....
Vänligen,
Olle Elm
-
Det finns en mycket bra CD-skiva som heter Paleografi, studier i handskriftläsning som producerats av SVAR, Riksarkivet. Du kan handla den här på förbundets bokhandel.
Där finns exempel på skrift från medeltiden och framåt, med mycket bra facit. Dessutom finns skivor med skriftexempel för utskrift.
-
Henrik Anderös Läsebok för släktforskare är mycket pedagogisk och lätt att förstå, fortfarande en utmärkt nybörjarbok i läsning av gammal stil.
Den finns i Rötter-Bokhandeln.
-
Håller med Elisabett. Läsebok för släktforskare är utmärkt när man vill lära sig tyda gamla stilar.
Monica
-
Stort tack för hjälp och goda råd!
CD-skivan Paleografi, studier i handskriftläsning som Jan rekommenderar verkar ?ntressant - finns det någon som har använt den och kan berätta om sina erfarenheter?
Genline säljer en annan CD-skiva med och om handskrift - Är det någon som provat den?
Vänliga hälsningar,
Olof
-
Jag undrar hur man märker någon skiljnad mellan bokstäverna e och r i handskrivna texter från den tyska handstilens tid (speciellt 1700-talet)?
-
r har två fötter, e bara en - för att försöka uttrycka det enkelt. Det vill säga r skrevs på ett sätt så att bokstaven har två spetsar nedåt, men e bara en. I alla fall för det mesta. Handskrifterna skilde sig förstås åt också på den tiden.
-
Varför inte pröva live med Håkans Lär dig läsa gammal handstil. Här läsövning 2. Jämför ex vis i ordet Cronones - på fjärde raden.
Vänligen,
Olle Elm
-
För att lära sig 'fortast' löner det sig att börja med att lära sig bokstavsformerna på det effektivaste sättet: läsa namn, i synnerhet
förnamn, av vilka det finnas bara en begränsad mängd.
Det hjälper också om man lär sig det äldre språket, och det kan man göra med hjälp av tryckta texter.
-
Ett snabbt sätt att lära sig tyda äldre handstilar (främst den tyska stilen) är att delta i en kurs i paleografi. På endast två månader kan man redan tyda gamla texter ganska lätt. Rekommenderas varmt för alla som släktforskar eller på annat sätt är intresserade av det förflutna.