Anbytarforum
Metoder & hjälpmedel => Metodfrågor - Hur gör jag? => 18 - Immigration => Ämnet startat av: Thomas Strindberg skrivet 2003-07-21, 23:59
-
En rysk desertör vandrade över ett fruset Ålands Hav i början av 1916. Han togs hand om den lokala ordningsmakten i Öregrund för vidare transport till Stockholm.
Hur går jag vidare för att leta mer om denna händelse/denna person? Till vilken myndighet i Stockholm kan han ha skickats och vad kan ha hänt med soldaten sen?
Jag är lite vilsen hur jag ska gräva vidare i denna händelse. Mycket tacksam för alla tips!
/thomas
-
Vad hette den ryske desertören?
-
Problemet är att jag inte vet det. Det har inte stått i någon av de tidningsartiklar jag har hittat.
Jag kom precis från KB där jag har gått igenom ett antal dagstidningar från dagarna däromkring (runt den 20 mars 1916).
I Aftonbladet fanns visserligen ett suddigt foto, men förutom det fanns inte mycket mer information. Han var runt 40 när han kom till Sverige och han kom tydligen ursprungligen från Odessa-området, i alla fall om man får tro en av tidningarna.
Via tidningsklippen gick det att spåra att han transporterades från Öregrund, vidare till Harg gör att sedan tågledes resa vidare till Stockholm, där transporterades han vidare till länsfängelset på Östermalm.
Förhör gjordes tydligen av länsstyrelsen som sedan överlämnade protokollet till civildepartementet.
Nu har jag några fler trådar; både länsfängelset (det lär väl finnas både namn och foto där gissar jag), länsstyrelsen och i civildepartementets arkiv. Antar att det sistnämnda ligger i RA.
Någon som tror sig vara släkt med denna rymling, eller har andra tips på vidare forskning runt denna person?
-
I Konseljregistret, som återfinns på SVAR:s hemsida (mot en avgift, gratis vid större arkiv och bibliotek, www.svar.ra.se) kan man hitta 29 ärenden från 1916 som handlar om ryska undersåtar, som på ett eller annat sätt hamnat i Sverige. Man söker på rysk*, Cividepartementet och första och sista datumet 1916. Någon av de 29 skulle kunna vara Tomas desertör. Det går bra att besöka Riksarkivet Marieberg och forska i handlingarna.
Hälsningar Ingrid Eriksson Karth, 1:e arkivarie vid Riksarkivet
-
Hej Ingrid! Kan det möjligtvis finnas något i Riksarkivet om ryska desertörer från finska kriget i början av 1800-talet? Min mm ff f var rysk desertör och var med och tillhörde det ryska kompaniet som var med och grävde Göta kanal (Västgötasidan). Var kan man annars hitta något om dem? Någongång runt mitten av 1800-talet eller något senare ska det ha lästs upp en efterlysning i Fredsbergs kyrka (R). Det eftersöktes arvingar till ett arv från Ryssland. Min släkt var inte närvarande i kyrkan den dagen. Kan det finnas kvar någonstans om vem efterlysningen gällde?
Tacksam för hjälp.
Gerd Johansson
Tråvad
-
hh, tack. Det lOter som ett bra sStt att gO vidare. Jag antar att
man kan sska digitalt i konseljlistorna nSr man vSl Sr pO plats i
Marieberg?
terigen, tusentack fsr tipset.
-
Så här i efterhand har jag lyckats lista ut vad desertören hette; Emiljan Markarjevitsch Cerbanjok.
Problemet nu är jag inte riktigt vet vad som hände honom därefter, bara att han hamnade i fängelse till dess att hans öde skulle avgöras.
Någon som känner igen rymlingens namn?
-
Min mf mf ff kan möjligtvis vara Fredrik Fredriksson, rysk desertör (båtsman), född i Riga 1790.
Jag undrar hur man enklast bär sig åt för att hitta information om hans föräldrar/släkt där.
Finns det t.ex. sökbara militära rullor för ryska krigsmakten från den tiden?
Han har uppgett själv att pappan var överste, enligt en bok av Einar Hallström, se några inskannade sidor här.
(Meddelandet ändrat av fregra 2011-09-11 16:35)
-
Ted Rosvall har skrivit en artikel om ett liknande problem; En soldat vid namn Zacharoff, sid 131-138 Släktforskarnas årsbok '02. Ungefär samma tidsperiod. Kanske kan den ge en del uppslag om källor mm.
-
Tack Mikael, det var ett intressant tips med vissa paralleller, t ex släktsägen om rysk soldat och patronymikon som indikerar släktskap. Men min fråga berörs egentligen inte i Ted Rosvalls kapitel om Zacharoff, han söker i svenska källor (rullor på Krigsarkivet) och för ett resonemang om möjligt släktskap där fadern uppges som okänd. Zacharoffs födelseuppgifter, 1767 i Moskva granskas inte. Jag har lagt det jag vet om min förmodade ryss-släkting här (http://web.comhem.se/~u44303086/slakt/000/0000/156.htm), där det kanske framgår varför jag ser släktskapet som inte helt osannolikt. I likhet med Zacharoff tog även Fredrik upp sin militära karriär i Sverige. Men eftersom jag inte ens vet vad han hette från början (Friedrich, Fjodor, Fedorov, etc?), så tar jättegärna emot tips om smarta sätt att hitta släktingar till hans familj i Riga. Jag tänkte att det skulle vara lättare att gå på uppgiften om fadern som överste inom militära rullor, än att försöka hitta rätt församling att söka födelsebok i.
-
Viborgs län torde knappast ha omfattat Riga i Baltikum
-
Ja, visst verkar det konstigt? Och det finns fler fel, död- och vigselår stämmer inte heller med kyrkböckerna (se källorna här), så det kanske inte vore så dumt att göra som Rosvall ändå och kolla runt på Krigsarkivet? Men hur gör man rent praktiskt? Enligt Grill tillhörde det här rotet 126 Kringberg Norrlands 2:a 1:a adels båtsm-komp. Jag har inte hittat något dylikt inskannat hos SVAR. Kan man åka till arkivet och titta på rullorna?
-
För att komma vidare med det här skulle jag behöva hjälp att uttyda de två följande orterna:
Socknen Wessaker vid staden Pårrock, nedtecknade i husförhörslängd från Dorotea 1812 (Västerbotten > Dorotea > Husförhörslängd 1798 - 1826 (AI:1) > 19).
Så här lyder hela noteringen:
för. detta rÿske soldaten Fredrik Fredricksson, nu tjänstedräng säges nu vara 22 på detta året 1812, således född 1790. Kom till denna förs 1808 ifr. Ume.
Den sokn han är född uti Ryssland heter Wessaker och ligger ifr. staden Pårrock. --- Stafvar A.B.C. boken.
Se prästens anteckning nedan, var var han född egentligen? (https://forum.rotter.se/discus/messages/15764/365459.jpg)
-
Ortnamnen med mina transkriberingar kanske ska tas med en nypa salt? 8) Jag fick i alla fall ett lettiskt förslag att Wessaker kunde vara Wezahken (eller Vecāķi som var det lettiska sockennamnet) men ingen som matchade namn/födelseår. Här kommer länken (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v139207.b12.s7) till husförhörssidan hos Arkivdigital.
-
Har du lycakts identifiera "staden Pårrock"?
Håkan
-
Nej, jag har inte hittat något som liknar "Pårrock" :(
En första hypotes var att "Wessaker" kunde vara Vesauce som verkar ha varit en egen stad och socken tidigare innan det slogs ihop med nuvarande Auce (ligger här (https://www.google.se/maps/place/Vecauce,+Auces+lauku+teritorija,+LV-3708,+Lettland/@56.459733,22.8792516,15z/data=!4m2!3m1!1s0x46ef70315471a22f:0x24901d67a7d99fa9)). Men "Pårrock" har förblivit ett mysterium.
-
Det finns en stad i Ryssland som heter Porokhovo, mellan Moskva och Volgograd. Om det kan var någon ledtråd.
http://geolocated.org/RU/VOR/a037mn72
mvh Katarina
-
Jag undrar om namnet Fredrik kan ge nån ledning om varifrån den här soldaten kom.
Finns det en rysk version av detta germanska namn?
[size=78%]Enligt listan nedan finns namnet i alla fall på på lettiska:[/size]
http://www.behindthename.com/name/frederick
-
Ryssar med namnet Fredrik förekommer i Umeåtrakten efter år 1809. I Landshövdingens skrivelser till Kungl. Maj:t år 1820 nämns Fredrik Canradt i Umeå stad, som skulle ha anlänt 1809. Umeå stad AI/7 (1818-27), s111, 194, 41, samt AI/8, s22 ryske drängen Fredrik Fredriksson ´skall hafva flyttat på landet´. I Umeå stads mantalsskrivningsuppgifter år 1819, SVAR/Riksarkivets bildid: [A0001888_00568], kallas han Fredrik Canrad, år 1818 namnges inte den ryske drängen [A0001887_00531]. Denne Fredrik fanns en tid i Bygdeå AI/7b (1808-18), s22 Ratu, med namnet Kanra[shek?]. I Bygdeås mantalsskrivningsuppgifter år 1815, bildid: [A0001884_00426], kallad Kanradt. År 1811 vid urtima ting i april, Umeå häradsrätt, nämns bl a soldat Fredrik Stålt vid gränskompaniet i Haparanda, Torneå, född i Riga, 22 år gammal, och av grekisk religion. Han hade varit rysk soldat i 2 år, och vid Oravais (september 1808), gått över till svenska armén. Enligt rullan för gränskompaniet i Nedertorneå (Västerbottens regemente, 1811), var R 28 Fredrik Stålt född i Finland, och av luthersk religion... Det framgår inte om han blev kvar på orten, eller flyttade söderut som tanken varit. Västernorrlands generalmönsterrulla på Rote Båtsmän af andra Norrlands första kompani år 1825 (GIf:36-41), antogs R 126 Kringberg, Fredrik Fredriksson den 21/5 1824. Han var född i Riga, 33 år gammal, och han blev ersatt året 1825. Redan år 1808 (!?) kom alltså Fredrik Fredriksson till Dorotea. Kan han ha vårdats på sjukhus i Umeå, och/eller deserterat 1808?