Anbytarforum
Geografiskt relaterat => ÄLDRE inlägg - Manuellt arkiverade => ARKIV - USA => USA => Länder => Äldre inlägg 2014 jan-2014 nov (Arkiv) => Ämnet startat av: Ann-Mari Bäckman skrivet 2014-02-17, 23:32
-
Detta kanske blir svårt att ta reda på.
Anders Fernlöf född 1865, Brunskog, Värmland utvandrade med sin familj 27/8 1887 från Hässjö, Medelpad. Hustrun hette Anna Märta Engman född 1858, och barnen Lykko född 1885 och Anny Evenise född 1887, alla tre i Hässjö.
På ett foto 97630 i Porträttfynd, så nämns det att June ska vara rädd om fotot och det är undertecknat med Anne Jansson Kvissleby, Njurunda. Jag har listat ut att denna Anne måste vara Anni Charlotta Bylund född 1895 Hässjö, gift Jansson i Kvissleby, Njurunda. Modern Kristina Katarina Engman född 1856, Hässjö var en syster till Anders Fernlöfs hustru.
Frågan är om det går att ta reda på om Anny Evenise Fernlöf född 17/5 1887, gifte sig och fick någon dotter June?
Källor: Utflyttade Hässjö, Medelpad 1887 No 34 och 39
Husförhör Rigsta, Hässjö, Medelpad, sidan 256
-
Det ska nog gå att ta reda på. När familjen lämnar Göteborgs hamn anges deras destination vara Menominee vilket man finner i Michigan.
Får en träff hos Familyserch.org där en Anna Farnlof gifter sig i Menominee, Michigan den 17 mars 1909 med en Robert G. Irey. Hennes ålder vid vigsel anges dock vara 20 år, dvs född ca 1888-1889 men föräldrarnas namn uppges vara Andrew Farnlof och Martha Engman varför jag tror det är rätt Anny. Se direktlänk till notisen (Michigan, Marriages, 1868-1925)
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3VF-6NH
-
Fast det märkliga är att det ska tydligen ha fötts en Annie Farnlof i Menominee, Michigan den 7 maj 1887 och vars föräldrar hette Andrew Farnlof och Anna Farnlof. Då hade de ju inte ens lämnat Sverige??!
Se länk till Michigan, Births, 1867-1902 hos Familysearch.org https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQ8F-NB6 (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQ8F-NB6)
(Meddelandet ändrat av hjor 2014-02-18 09:40)
-
Det var ju märkligt! Anny var ju visserligen bara ca 3 månader, när familjen emigrerade, så född i Sverige var hon. Hon finns med i SCB födda 1887 Hässjö. Det stämmer ju inte att hon dog och en ny dotter föddes och fick samma namn, för då skulle årtalet vara ett annat.
Anni Jansson skriver att hon är kusin till Junes mamma. Så det måste ju vara någon dotter till Fernlöfs, som är mamma.
(Meddelandet ändrat av ines 2014-02-18 09:53)
-
Ja, väldigt förvirrande!
Det föds åtminstonde två barn i Menominee, Michigan med en fader Andrew Farnlof och en moder Anna Engman (inte Martha som det står i ovanstående vigselnotis) och det är Beatrice och Benjamin (kallad Bennie i census 1910).
Se direktlänk till census 1910 https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MLRD-DCK
Andrew Farnlof, född i Sverige 1865-1866. Till Amerika 1887. Hustrun Annie M Farnlof, född i Sverige 1858-1859. Immigrerad samma år som maken. Så långt stämmer uppgifterna. Dottern Anny finns inte i hushållet vilket då skulle stämma med att hon gifte sig året innan. Inte heller Lykko finns upptagen i familjen.
Nåväl, OM det är rätt Anny som gifter sig 1909 så fick hon och maken Robert G. Irey två barn, av dem en dotter vid namn Car(r)ol Jean, se t ex census 1920 hos Familysearch.org: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MZQX-2JK
Jean = June? Vet ej!
-
Jag har inte kollat på Anni Bylund g. Janssons fars sida. Det kan ju också vara någon utvandrande syster till fadern Per Olof Bylund, född 1858, Hässjö, Medelpad. Jag ska kolla upp det!
-
Andrew Farnlof och hustrun Anna fick ju även dottern Beatrice. Hon gifte sig i Menominee, Michigan den 24 april 1913 med en Arthur Johnson. Direktlänk till uppgiften hos Familysearch.org (notera föräldrarnas namn). https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3LZ-G66
Jag kan kontrollera om hon fick en dotter med namnet June!
-
Kan hustrun ha dött och begravts i Minnesota, tillsammans med dottern Beatrice och hennes man?
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=farnlof&GSbyrel=all&GSdyre l=all&GSob=n&GRid=58559859&df=all&
-
Noop!
Beatrice och maken Arthur Johnson fick en son Donald och en dotter Geraldine. Se t ex census 1930 och 1940. https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XQBV-Q1L samt https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KH37-4CN
Beatrice ligger begravd tillsammans med sin make och sin mor Anna M. Farnlof (från Find A Grave) http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=pv&GRid=58559824&PIpi=33018460
-
Förlåt Bengt! Där lyckades jag dubbelposta samma information (glömde uppdatera AF innan).
En Anna Martha Farnlof avlider mycket riktigt i Minnesota 1943 (samma år som på gravstenen): https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V4QB-69Z
-
Då är det FEL Beatrice jag har funnit i census 1930 och 1940.
1940 återfinns Beatrice med maken Arthur (som är präst vilket stämmer med gravstenen) i Wilkin county, Minnesota. Se länk: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-27791-9565-35?cc=2000219&wc=M9QF-M 98:n325175102
Enligt denna census var de bosatta i Chicago 1935.
-
En tanke slår mig! Kanske Anders Nylander har tolkat texten fel? kanske det står Jean istället för June jag undrar om inte kortet var daterat 1956.
Nu har jag kollat på faderns sida. Han hade en halvsyster Inga Augusta Himmerman född 1869, Torp, gift med Lars Östlund född 1846, Torp. De hade en son karl Gustaf Adolf född 1887, när de emigrerade från Österhångsta, Torp Medelpad. fadern for den 6/10 1893 och mor och son den 15/5 1896 (Källa: Torp, Medelpad sidan 1128, 1892-1901)
Jag ska kontakta Anders N.
-
Den tanken slog mig också! Kolla gärna med Anders N.
-
Detta är väl lite ovidkommande, men här är ett foto på Anna Farnlof (från U.S. Passport Applications, 1795-1925, hos Ancestry).
(https://forum.rotter.se/discus/messages/241/407320.jpg)
Hon uppges vara född den 6 juni 1858 i Medelpad, Sweden, och hon skulle resa från New York med Stockholm den 20/8 1921 för att besöka släktingar.
-
Inte alls så ovidkommande, då hon kan finnas i albumet.
Inte är hon väl så olik denna kvinna? Fotot är från tiden kring 1880. kvinnan kan vara 20-25, född ca 1855-1860.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/241/407324.jpg)
Foto 97688
-
Tyvärr, det står tydligt Dear June, men jag tror ändå att det är samma person som Jean. Det är ju inget fotografi av familjen, utan av ett gammalt par, som felaktigt angetts vara från ca 1865 (minns inte exakt när), men fotot är från tiden kring 1890.
Jag tycker ju att fotot på kvinnan ovan är väldigt lik Anna Farnlof född Engman, samma haka, näsa och leende.
-
Så fotografiet (#97635) föreställer alltså Jakob Engman, född 1821 i Hässjö, Västernorrland, Medelpad och hans hustru Märta Kristina Törnberg, född 1823 i Häggdånger, Västernorrland, Ångermanland?
http://www.genealogi.se/faktabanken/portraettfynd-ren-index/medelpad/utan-angive n-plats/okaend-fotograf/97635
-
Ja, det verkar som det, men uppgiften bör ju bekräftas. Det verkar som Anni Jansson trodde att fotot, var äldre än så, d v s från 1856.
Annis pappa hade en halvsyster, som emigrerade, men i det fallet var modern ogift. Hon hette Brita Stina Wreding, född 1832, Häggdånger, Ångermanland (Källa: Husförhör Byn, Hässjö, Medelpad 1853-1862
Eftersom jag äntligen lyckats lösa mysteriet vem Anne Jannson från Kvissleby var, så skulle det också inte varit dumt att veta vem denna June kunde vara.
Jag tycker att de uppgifter ni tagit fram, bör få vara med på det första kortet, eftersom det kan ha anknytning till texten till fotot.
-
Jag kan ju tycka att Carol Jean är identisk med 'June' men helt säkert är det ju inte.
Fanns det några fler syskon till Anna Märta Engman förutom Kristina Katarina, Johan Jacob (född 1853) och Charlotta (född 1866)?
-
Carol Jean Irey nämns i två antavlor hos Ancestry. Född omkring 1913 eller 1914 (olika uppgifter i de båda antavlorna) i Michigan, död omkring 1992 i Sao Paolo, Brasilien. Föräldrar Robert G Irey och Anna E. Enligt antavlorna var Carol Jean Irey gift med Charles A Jr Geddes, men enligt 1940 års census var de skilda. Hon bodde då hos föräldrarna i Missouri. https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K73K-W6B
(Vid 1940 års census bodde också Ben E Farnlof med familj och modern Anna M Farnlof, 82, i Missouri. https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K73K-C6T )
-
Nej, de var de som överlevde och blev vuxna.
Vad jag kan förstå av texten av fotot så har Anni Jansson skickat fotot av det gamla paret till June och sedan fått tillbaks det. Då bör ju personen själv ha undertecknat sitt brev med June. Annars kan man tänka sig att man pratade om Jean här i Sverige och då lät det som June.???
-
När Anders, hustrun Anna Märta samt barnen Lykko och Anny Evenise reser ut från Göteborgs hamn har de även med sig två unga flickor. Det är Maria och Brita Fernlöf från Hässjö. Dessa bör vara Maria, född 1870-02-19 samt Brita, född 1872-10-12, båda i Brunskog, Värmland men 1880 är de bosatta i Hässjö med föräldrarna Per Nilsson Fernlöf och Kristina Jonasdotter. Flickorna finns upptagna i EmiWeb som emigrerade från Hässjö 1887-08-27. Var flickorna brorsbarn till Anders Fernlöf?
Då hamnar vi dock på Anders släkt och jag tycker att den okända June borde vara barnbarnsbarn till Jakob Engman och hustru via deras dotter Anna Märta.
-
Nej, flickorna Maria och Brita Fernlöf måste väl ändå vara systrar till Anders?
-
Men nu har jag funnit Anders Fernlöfs och Anna Märtha Engmans son Lykko, åtminstonde hans vigselnotis.
Locco Fernlof gifte sig i Marinette, Wisconsin den 23 november 1904 med en Estelle Walker. Föräldrar till Locco Fernlof uppges vara Andrew Fernlof och Anna Engman. Se direktlänk till notisen hos Familysearch.org: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XRG1-YYF
-
Anne Jansson född Bylund, (f.1895, Hässjö) var dotter till Per Olof Bylund född 1858 och Kristina Katarina Engman född 1856.
Hon avslutar texten på kortet till Dear June, med Your mothers cousin. Det måste innebära att Junes mamma och Anne var kusiner, alltså det måste vara på Annes mammans eller pappas sida. Faderns halvsyster Inga Augusta Himmelman född 1869, Torp, Medelpad, gift med Lars Östlund född 1846 emigrerade, han 1893, hon och sonen Karl Gustaf Adolf född 1887, år 1896 från Torp, Medelpad.
June kanske finns i den familjen, fast då stämmer inte fotot, då modern född 1832, var ogift. Kan det vara moderns föräldrar (Wreding)? De var födda 1800 och 1803. Nej, de dog 1871-1872 (fast fotot ansågs vara från 1856). Kanske det är på faderns sida i alla fall?
-
Knepigt detta!
Locco Fernlof med hustru Estella finns med i 'Wisconsin State Census 1905'. Då har de inga barn. Sen kan jag bara inte finna dem.
Samtliga av Anders Fernlöfs syskon emigrerade samt också hans mor Kristina Jonasdotter som skrivs som Christina Fernlof i USA och b.la bor med sin bror Charles Johnson samt även hos sin dotter Maria (gift med en James Janson i Menominee, Michigan).
-
Går det att finna Lars Östlund och hans familj? Det kan ju faktiskt vara så att man trott att fotot visade paret Wreding, som dog på 1870-talet,
-
Tyvärr finner jag inte någon av de tre, varken Lars, Inga Augusta eller sonen.
Lars skulle dock till Albert Lea i Minnesota. Från Emigranten Poulär:
Efternamn: ÖSTLUND
Förnamn: LARS
Ålder: 47 Kön: M
Född: 1845/1846
Församling: TORP Län: Y
Titel/Anm:
Utresehamn: GÖTEBORG
Utvandrdag: 1893 10 20
Destination: ALBERT LEA MI
Medåkande: NEJ
Källkod: 52:383:1070
-
Inga Ostlund, 27, och Gustaf Ostlund, 9, kom till New York med Furnessia den 16/6 1896. Destination: Salt Lake City.
-
Bengt och Helene! Tack för hjälpen! Om ni vill får ni skriva ned vad ni kommit fram till på fotot, om inte tror jag att jag endast hänvisar till diskussionerna här.
-
Jag vill nog vänta lite med att kommentera fotot då inte alla vägar är uttömda ännu.
Annes far, dvs Per Olof Bylund, född 1858 i Hässjö. Vilka var hans syskon? Även om inte något syskon till honom emigrerade så kan ett syskonbarn ha gjort det och fått en dotter June i Amerika. Ett syskonbarn till honom blir ju därmed en kusin till Anne. I så fall skulle man ju kunna tänka sig att fotot föreställer Per Olof Bylunds föräldrar.
-
Helene!
Systern har du i inlägget från igår 12:45. Både PO och hon var oä.
Östlund, Lars 1846 Far
Himmerman, Inga Augusta 1869 Mor
(Barn), Karl Gustaf Adolf 1887 Barn
Alla tre födda i Torp, Medelpad.
Anni skrev att fotot föreställde your great grandmother. Om det är paret Wreding (morföräldrar till PO och Inga Aug.), skulle de vara ca 90 år på fotot. Är de det?
-
Aha! Noterade ju systern Inga Augusta men hade hoppats på fler syskon! Så tanken är att Inga Augusta och make skulle ha fått åtminstonde en dotter i Amerika? En mor till en June?!
Deras ålder vågar jag mig inte på att gissa...!