Anbytarforum
Geografiskt relaterat => ÄLDRE inlägg - Manuellt arkiverade => ARKIV - USA => USA => Länder => Äldre inlägg 2011 juli-2012 juni (Arkiv) => Ämnet startat av: Elizabeth Johansson skrivet 2011-09-09, 11:50
-
Min farfars bror Wiklund, Per Jonas f.1888-05-03 i Bygdeå, emigrerade från Bygdsiljum den 1908-08-06 till nordamerika. Han ankom till Elis Island, New York den 1908-10-30. Per hade destination Visalia i Californien, men här tar spåren slut. Finns det någon som kan hjälpa mig att finna honom och vad hände med honom, gifte han sig, när avled han? Jag är tacksam för all info om honom.
Mvh/Elizabeth
-
Elizabeth!
Så läser inte jag Per Jonas Wiklunds slutdestination i skeppsmanifestet från Ellis Island.
Per Jonas Wiklund, 20 år och född i Bygdeå ankommer datum som ovan till New York och Ellis Island. Han anges vara född i Bygdeå med senaste hemvist i Burträsk. Närmast anhörig är fadern J.G Viklund i Bygdsiljum. Han ska vidare till 'Colo, Parterville' (att jämföras med en annan resenär några rader upp som ska till Oakland, Cal = Californien). Det finns även ett förtydligande att han ska till sin vän Edw. Lindgren i Parterville, Colorado.
Per Jonas reser tillsammans med en Joh. A Wiklund (kusin kanske?). Också han är 20 år. Född i Burträsk vilket också anges vara hans senaste hemvist. Han uppger sin mor Stina (?) Viklund i Bygdsiljum som närmast anhörig. Han har en slutlig destination som säger Visalia, Colorado MEN under den exakta destinastionsorten anges även för honom Parterville i Colorado och att han ska till sin brother-in-law Carl Herlin (efternamnet svårtytt).
Mvh Helene
(Meddelandet ändrat av hjor 2011-09-10 10:37)
-
Hej Helene!
Det verkar som om vi läser och uppfattar samma text olika. Vad jag kan förstå ska det vara Californien och inte Colorado som ni nämnde. Det finns bara en träff i hela USA på just Visalia och Portersville och det ligger i Californien, dessutom ligger orterna bredvid varandra. Så Colorado tror jag är fel. Har du någon mer möjlighet att leta vidare i Californien åt mig?
Tack på förhand /Elizabeth
-
Elizabeth!
Det är mycket möjligt att jag läser namnet på staden fel. Parterville är det vid en närmare granskning inte (my mistake), snarare Porterville. Kanske att det finns ett 's' också, dvs Portersville. Dock är jag ganska säker på delstaten, dvs Colorado (det står Colo). Att jämföras med en passagerare från samma manifest som ska till 'Conn' = Connecticut eller en annan som ska till 'Cal' = California.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/241/335703.jpg)
Om du vill söka de vidare i 1910 års folkräkning (census) så kan du pröva familysearch; https://www.familysearch.org/
MvH Helene
(Meddelandet ändrat av hjor 2011-09-12 16:21)
-
Eftersom det står Tulare County, på en av adresserna så ser det här ut som en felskrivning av den som skrev passagerarlistan.
Tulare county hittar jag bara i Californien, och i det countyt ligger Porterville och Visalia.
Längre ner på sidan står det Denver, Colo och det stämmer ju bättre.
Så min slutsats är att det står fel på pasasagerarlistan, det ska stå Cal och inte Colo som det gör nu
-
Tack Mats! Då har det skett en felskrivning vid registreringen vid Ellis Island och jag hängde upp mig för mycket på den angivna delstaten.
-
Tack Mats och Helene!
Ja nu vet vi att det ska vara Californien. Frågan är bara hur jag ska komma vidare. Du Helene nämnde familySearch, tror du att man kan komma vidare där, har de inte bara födelse/vigsel och dödböcker?
Hälsningar från Elizabeth
-
Familysearch.org har även folkräkningar (census) för 1910, 1920 och delvis 1930.
-
Hej Helene!
Jag hade ingen aning om att FamilySearch hade folkräkning för ovan år på deras hemsida. Men jag ska ta en närmare titt på deras sida och hoppas på napp.
Tack iallafall för din hjälp!
Med vänlig hälsning
Elizabeth