Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Nya Zeeland => Oceanien => Länder => Nya Zeeland - Efterlysningar => Ämnet startat av: Moderator USA skrivet 2011-08-30, 21:24

Titel: Hedlund, Carl Magnus - emigr NZ via Australien ?
Skrivet av: Moderator USA skrivet 2011-08-30, 21:24
Överflyttat från Källor/Genline-Ancestry i samråd med anbytarvärden.
Efterlysning felplacerad. Ursprunglig postare meddelad separat.
Titel: Hedlund, Carl Magnus - emigr NZ via Australien ?
Skrivet av: Max Sonnelid skrivet 2011-08-29, 20:49
Hej!
 
Jag undrar om någon som har Ancestry skulle kunna hjälpa mig med en sak. En anfader till mig emigrerade nämligen till Australien och nu har jag hittat en person med samma namn i röstlängderna för Nya Zeeland för 1870-1871 och 1875-1876. Personen i fråga heter Carl Magnus Hedlund. Har inte så bra koll på hur man ger direktlänkar till Ancestry, men jag tror inte att det ska vara så svårt att hitta honom där!
Titel: Hedlund, Carl Magnus - emigr NZ via Australien ?
Skrivet av: Ernst Stjernberg skrivet 2011-08-30, 00:30
Hej Max,
Så här står det i New Zealand, Electoral Rolls, 1853-1981, i raden för Carl Magnus Hedlund:  
Name: Carl Magnus Hedlund
Place of Abode: Cromwell
Nature of Qualification: household
Place where Property is situated and Descriptions of the Same: Cromwell, iron and dab house.
(no heading): Kawarau
(no heading): M. Fraer, elector
 
Electoral year: 1870-1871
District: Dunstan
Region: Otago
 
Ancestry source citation: 1870-1871
Source information: Ancestry.com. New Zealand, Electoral Rolls, 1853-1981 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
 
Original data: New Zealand Electoral Rolls, 1853-1981. Auckland, New Zealand: BAB microfilming. Microfiche publication, 4032 fiche.
 
Source description: Electoral rolls for New Zealand from 1853 to 1981 are contained in this collection. The rolls were compiled during election years and include the names of individuals from each electoral district who were qualified to vote. Over 20 million names have been indexed in this collection.  
Information listed includes number, name of voter, address, qualification, and property description.
 
Informationen för 1875-1876 är samma (men utan de två sista 'no headings' kolumns). Kanske är detta den information du redan har men jag kan inte se honom på något annat ställe i Ancestry.
 
mvh
Ernst
Titel: Hedlund, Carl Magnus - emigr NZ via Australien ?
Skrivet av: Elisabeth Thorsell skrivet 2011-08-30, 11:00
I Sten Aminoffs bok Svenskarna i Nya Zeeland finns Carl Magnus Hedland/Hedlund med på s. 208, står som född 1815 3/3 i Vänersborg, kom till NZ 1864, men i en not står att han var där sedan 1853. Död i Cromwell 1889 7/9. Gift vid 34 års ålder med Johanna S. Honebring. Föräldrarna anges som snickaren Lars Hedlund ohh Anna Christina Almquist.
 
Du kanske redan visste detta, men om om inte...
Titel: Hedlund, Carl Magnus - emigr NZ via Australien ?
Skrivet av: Max Sonnelid skrivet 2011-08-30, 11:35
Tack så otroligt mycket Elisabeth och Ernst! Har ägnat flera dagar nu åt att finna något som helst spår av Carl Magnus och är jätteglad över att ha fått reda på vart han tog vägen.