Anbytarforum
Geografiskt relaterat => Ort i Östra Nyland => 03) Östra Nyland / Itä-Uusimaa => Landskap (1998 -) (under konstruktion) => Finland => Länder => Borgå / Porvoo => Ämnet startat av: Mikael Brännvall skrivet 2011-02-12, 18:30
-
Tack, jag har sökt på Hiski men utan resultat.
-
I Borgå hittas på Hiski Döpta: Barn, Petter född 30.7.1791 döpt 31.7.1791. Far: Eric Törnquist. Mor: Helena Bistock.
I Högfors-Karkkila fd Pyhäjärvi UI. Döpta: Barn, Christina Dorothea uä döpt 24.1735. Far: Hr sergesanten Burghausen. Fältet för mor är tomt.
Sedan finns det flera Petter Törnquist t.ex i Åbo svenska församling och Tavastehus.
-
Hej Jag är intresserad att veta lite mer om min förfäder Petter Träskman och hans familj:född 1700 i Borgå. Examen 1738. E. ord. 1739 i Nylands län och beordrad s.å. till sjömätning i Tavastland. Flyktade under Finska kriget 1742 till Sthm, samt transporterades 1743 som e. ord. till Östergötl. Afsked 1777. Död 1790 i Naterstad, Slaka s:n. Gift 1768 med Elisabet Maria Carlström, f. 1733 i Karlshamn, d. 1799.
Om det går att få fram Petters föräldrar och syskon,även Elisbhet Marias föräldrar och syskon
-
Hej !
Undrar var man kan få tag på mantalslängder för Borgå Stad, åren 1798-1822 ?
-
Kolla på följande www.sukuhistoria.fi/sshy/index.htm
sök under Porvoo rippikirja.
Mvh Monica
-
Jepp, det har jag gjort,men det finns ingen rippikirja för det aktuella året
-
Hej Rolf, här finns att söka:
http://digi.narc.fi/digi/dosearch.ka?sartun=306493.KA
hälsn Robert
-
Tack Robert!
Hittade det som jag sökte. Ska nu gå vidare till Orimattila
Häls. Forskargubben Rolle
-
Hejsan Borgåforskare! Min svärdotters farmors far är född i Borgå 1888.Mannen ifråga heter Karl Edvin Carlsson. Jag har inte lyckats få fatt i några andra uppgifter om honom. T ex födelsedatum,föräldrar eller syskon. Vore roligt att få fram någon ytterligare uppgift. Tacksam för all information. Mvh Alf W.
-
Hej alla forskarvänner!
Söker information om Fanny Maria Stolt, födelsedatum okänt, men hon var född i Borgå, Finland.
Gifte sig med Gustav Adolf Karlsson f. 28/4-1864 i Borgå, Finland. Han var muraremästare
Tack på förhand!!
Mvh
Maria
-
Hej!
Jag söker information om Anna Cajsa Falk. Enligt dödboken född 1756-01-06. Död 1816-01-07 i Skultuna, Västmanland. Anna Cajsa Falk har en syster, Ulrika Falk som ska vara född 1768 i Borgå, Finland.
Mvh Johan
-
Ingen Ulrika Falk funnen i Borgå 1768 eller tidigare- Hade fadern bytt namn?
-
Hej Christina och tack för ditt svar!
Så kan det förstås vara.
Nu har jag hittat båda systrarna, Anna och Ulrika Falk som pigor i Västerås. Där står det att Anna är född 1757 och Ulrika 1763. Om Ulrika står det att hon är född i Borgo. Anna är född i Finland. Ska se om det går att följa dom bakåt.
Mvh Johan
-
Hej Alf
Vet du närmare var i Borgå Karl Edvin Karlsson f. 1888 är född. Vi har två kandidater ena i Borgå sn Storpellinge Gråbondas och den andra Kardrag Långvik.
Mvh Annika
-
Hej.
Den 27 februari 1766 avlider min anmoder änkan Helena Collenia i Arboga stadsförsamling i Västmanlands län i Sverige. I nekrologen (Arboga stadsförsamling F:1, bild 49 (AID: v71823.b49)) kan man läsa:
Helena Collenia, framlidne bokbindaren Norgrens änka. Född i Borgå stad av prästfolk. Gift två gånger. Förra gången med bokbindaren Johan Forsberg; haft med honom tre barn, av vilka en dotter lever. Andra gången med ovannämnde senare man, men med honom inga barn. Död av ålderdomsbräcklighet 84 år gammal.
Jag har förgäves försökt få klarhet i vilka hennes föräldrar kan vara. Det ska alltså enligt nekrologen vara en prästman Collenius/Collinius som varit verksam i Borgå, om nu nekrologen är korrekt. Jag har dock inte hittat någon lämplig kandidat i herdaminnet. Är det någon som känner till någon lämplig sådan? Helena tycks ha fått fly Helsingfors under Stora ofreden, där hennes första make Johan Forsberg var bokbindare under en tid. Johan dog (troligen) i Arboga 1721 som flykting och benämns då endast bokbindaren från Helsingfors. Johan och Helena fick dotterns Sabina, enligt husförshörslängder för Arboga stad född i Borgå 1703 (Arboga stadsförsamling AIa:2, s. 70 (AID: v71750.b55.s69))
Så, är det någon som på något sätt kan hjälpa mig få klarhet i detta?
Mvh, Johan Axelsson
(Meddelandet ändrat av Axelsson321 2014-05-01 20:06)
-
Johan Forsberg återfinns bland Finska flyktingar under Stora Ofreden.
http://www.genealogia.fi/hakem/flykting/flykting9.htm
Namnet Colliander/Colleander är svårare att utreda. Åtskilliga återfinns i Studentmatrikeln Åbo Akademi - Ylioppilasmatrikkeli, enbart på finska. Återfinns dock ej bland präster i Borgå
-
Här finns information om boktryckerier i Finland
http://runeberg.org/typografi/0011.html
Boktryckeriet i Åbo var flyttat 1713-1722 till Stockholm
-
Hej Ritva och tack för infon! Jag tror dock inte Collinius/Collenius är samma släkt som Colliander. Johan Forsberg återfinns i en bok över finska boktryckare, och uppges där ha varit från Åbo, där han var bokbindargesäll i slutet av 1600-talet. Sedan verkade han i Helsingfors innan han och familjen flydde till Sverige när kriget blev alltför närvarande för Helsingfors invånare.
Mvh, Johan
-
Hej!
Min farmors farbroder Bengt Gustaf Eriksson var frikyrkopredikant i Borgå, Finland från 1894 och ett antal år framåt.
Går det att finna några uppgifter, typ husförhörslängder från den tiden, eller t ex vilken kyrka han representerade.
Bengt Gustaf var född 1862 i Nyed, Värmland, Sverige och gift med Fanny Syster Henrietta Fagerlund och de födde 2 barn under tiden i Borgå.
Lars-Göran Jansson
Karlstad
(Meddelandet ändrat av Karlstad 2014-07-07 09:48)
-
Jag skickade bilden av Kommunionsboken från Borgå, Prästgårdsbacken 1890-99 med Bengt och Fanny till din epost.
-
Tack för hjälpen Stefan!
//Lars-Göran
-
Hej!
Jag söker information om paret Anders Bergman (född c:a 1720), gift 1750-10-09 i Borgå med Ebba Lena Sundberg (född c:a 1730). Vad har paret för ursprung? På internet spekuleras om att Anders skulle ha kommit från Ysane fs i Blekinge. Mvh
-
I Genos, utgiven av Genealogiska Samfundet i Finland, ska en artikel finnas om hattmakare i Borgå. Länken www.genealogia.fi/genos/58/58_39.htm fungerar inte, men kanske KB eller något annat bibliotek har ett exemplar. Eller kontakta GS:s biblotekarie för en kopia av artikeln?
-
GENOS - Suomen Sukututkimusseuran aikakauskirja
[ Artikelns slut ]
Tiedonantoja - Meddelanden
Bördsbrev för finländska hattmakare i Westinska samlingen, Uppsala
CHRISTINA BACKMAN MARTINSSON
Bland de nära två tusen handskrifter som garvaråldermannen Jacob Westin testamenterade till Uppsala Universitetsbibliotek finns två kapslar med handlingar tillhörande hattmakarämbetet i Stockholm. Den ena, Westin 409, innehåller diverse skrivelser av mindre personhistoriskt intresse (dock nämns Paul Reymer, hattmakare i Viborg, 28 december 1706). Den andra, Westin 408, omfattar en samling bördsbrev från 1600-talets mitt till 1800-talets början. Bland dessa finns några utfärdade för finländska gesäller: då antalet mästare i Finlands städer var så litet att inget lokalt skrå kunde bildas, var gesällerna hänvisade till ämbetet i Stockholm för att erhålla mästarbrev. Bördsbreven, som skall garantera äkta börd, är i allmänhet ganska stereotypa, men ger följande personhistoriska upplysningar. Utfärdarna, vilkas namn inte uppräknas här, är magistratspersoner i städerna, präster och häradshövdingar.
Gesällen Simon Clemetsson från Kaukoila by, Tyrvis, är barnfödd där och ärnar sig till Stockholm./(utfärdat i) Tyrvis prästgård 18 juni 1661.
Johan Ersson är son till åldermannen och borgaren i Helsingfors Erik Matsson och Annika Matsdotter. Dopvittnen: fordom conrector Johan Fraksenius, sal. rådman Erik Clemetsson och rådman Henrik Jabel »som ännu lever». Skall lära »hos mäster Hans Jönsson i Helsingfors i 4 år från nästliden Påsk 1686 att beräkna ... »/Helsingfors 3 juli 1686.
Jacob Bertilsson var född i augusti 1674, son till fordom borgaren i Åbo Bertil Bertilsson och Elin Matsdotter, bägge »för någon tid sedan» avlidna. Dopvittnen »tvenne ärliga bofasta borgare» Jacob Eriksson Lächten Korfwa och Mats Michelsson. Gesällen hade varit två år hos hattmakarmästaren i Åbo Peter Burfitz och skulle nu till Borgå./Åbo 20 juni 1694.
Henrik Krull son till Henrik Hansson Krull och Maria Matsdotter var född 30 november 1683 i Borgå. Dopvittnen Jockim Schröder, Johan Schröder, Henrik Wast, sal. rådmanskan Jockim Enewaldssons hustru Catharina Wast, framlidne borgarens Träskmans hustru Emerentid Persdotter och Judita Ersdotter Cordt. Han kom till mäster Ludvig Strelitz, bördbrevet uppvisat 16 mars 1707./Borgå 15 september 1705.
Lars Olofsson Örman var son till fd. skomakaråldermannen i Åbo Olof Örman och Ingrid Holmberg. Döpt 24 maj 1708, dopvittnen kopparslagarmästaren Lorents Nyman, skomakarmästaren Hans Knabe, Johan Meier, borgaren Mats Links hustru Märta Ram, bagaren Jacob Lagers hustru Maria Persdotter, skomakare Bolhagans änka Maria Timme, Hans Knabes hustru Christina Timme. Örman skulle i lära i Stockholm hos mäster Christian Schenk./Åbo 30 april 1726.
Borgarsonen Michel Johansson, född i Torneå, skulle till Stockholm på Daniel Perssons farkost. Var i lära hos mäster Anders Fischer 1725./Torneå 17 september 1720.
Gårdsfogden på baron Flemings gods Tykö i Åbo län, Ture Hiort, framträder å slaktaränkan Margareta Uneas vägnar. Hennes son Fredrik Leenhart föddes i Helsingfors 1711 då dess nu avlidne far uppehöll sig i staden; någon anteckning om dopet återfinnes ej i kyrkböckerna. Dopvittnen var kapten Max, Petter sadelmakare, Madam Huuk och Madam Pölke. Stadens äldste, handelsman Mattias Angulin och slaktaren Johan Björk intygar att en slaktare Leenhart Fetter under flykten 1711 uppehållit sig i staden där hustrun fött honom en son. Denne kom 17 maj 1733 till mäster Rijsbeck i Stockholm./Helsingfors 10 februari 1733.
Johan Molis är son till borgaren Conrad Molis och är i Stockholm hos mäster Claes Friberg 11 oktober 1733./Björneborg 2 maj 1733.
Gossen Christopher Rinck hos mäster Salomon Sneiders i Åbo 16 oktober 1738 är från Trebichorn./Berlin 12 juli 1738.
Mats Matsson är son till förre dragonen Mats Stenberg och Lisa N-dotter samt född i Sagu socken och Timböhle by. Mats är nu lärodräng vid hattmakarämbetet i Åbo där bördsbrevet uppvisades 28 oktober 1746./Sagu 17 mars 1746.
Erik Johansson Västerberg är son till torparen Johan Eriksson ifrån Västanfjärd, Kimito och Sofia Andersdotter, är på sitt 16:e år och i hattmakarlära i Stockholm där bördsbrevet uppvisades 28 april 1750./10 februari 1750.
Båtsmanssonen Abraham Limmingius på sitt 15:e år är född i Torneå och har gått i skola där. Skall till mäster Lidgren i Stockholm./Torneå 8 juni 1752.
Henrik Henriksson är son till gamle bonden Henrik Henriksson Mattila och Brita Mickelsdotter, Uskela by, Kyro (= Tavastkyro) och bror till bonden där Johan Henriksson. Han är i hattmakarlära i Åbo. Betyg uppvisas 14 oktober hos mäster Öhman i Åbo./5 januari 1754 vid laga härads vinterting.
Hattmakargesällen Simon Åberg som flera år ägt burskap i Björneborg gör sitt mästerstycke i närvaro av skräddaråldermannen Mattias Björkquist och hattmakaren mäster Henrik Halin. Ett protokollsutdrag om dess godkännande skall medföras till Stockholm för mästerskaps erhållande./Björneborg 23 augusti 1779.
Samuel Ström född i mars 1769 har bevistat trivialskolan i Uleåborg./Uleåborg 24 mars 1784.
Hattmakargesällen Gustaf Westerberg, antagen till burskap i Björneborg, gör mästerprov i närvaro av hattmakarmästare Henrik Halin och skräddaråldermannen Mattias Björkquist. Halin är nu enda hattmakare i staden då Åberg »avgått»./Björneborg 8 november 1784.
Hattmakargesällen Carl Magnus Norman som skall etablera sig som borgare och mästare i Lovisa åläggs utföra mästarbrov på mäster Johan Klints verkstad./Lovisa 29 juni 1789.
Gesällen Sven Bäckman söker vinna burskap sedan han »i flera rikets städer från 1784 arbetat»./Jakobstad 2 augusti 1794.
Det kan tilläggas att även från svenskön Nuckö utanför Estlands kust kom en hattmakargesäll:
Mats Larsson född på Nuckö var son till Lars Thomasson i Kluttorp och Helia Larsdotter. Dopvittnen var pastor loci Jöran Jacobsson och Siffer Mickelsson i Kluttorp./Nuckö 9 september 1677. Isaac Mariestadius pastor på Nuckön.
Genos 58(1987), s. 39-41
© Tekijät ja Suomen Sukututkimusseura - Författarna och Genealogiska Samfundet i Finland
[ Artikelns början ]
Systematisk förteckning | 1987 års register | Årgångsregister
-
Hej,
hoppas att någon kan hjälpa mig hur jag hittar en Hulda Johanna Blomqvist som ska vara född 16 mars 1882 i Borgå.
Hon emigrerade till Amerika, ankom New York i december 1904 från Helsingfors.
Vet inte riktigt hur jag kan söka i finska register, någon som kan hjälpa mig vidare?
/Niklas
-
Hej Niklas,
Jag kan inte hjälpa dig med hennes vidare öden i Amerika, men Hulda Johanna föddes 1882-03-16 på Boe gård i Borgå. Föräldrarna var statardrängen Johan Reinhold Blomqvist f 1856-08-07 och hustrun Maria Melander f 1854-08-08 vilket framgår av födelseboken och kommunionboken i Borgå svenska domkyrkoförsamling.
Mvh Leif
-
Tack så jättemycket!
Var hittar du den informationen? Jag har arkivdigital och där verkar det inte finnas?
/Niklas
-
Det finns flera olika källor att söka i.
I just ditt fall använde jag FSHF:s (Finlands Släkthistoriska Förening) skannade kyrkböcker. Som medlem kan jag nå uppgifter även efter c:a 1860, men även utan medlemskap kan man söka i äldre dokument. Det finns även andra källor som du kan läsa om här på Anbytarforum under Finland, Källor och arkiv. Se länken:
https://forum.genealogi.se/index.php?board=5185.0 (https://forum.genealogi.se/index.php?board=5185.0)
Hls Leif
-
Tack!
Har nu kommit en bra bit längre tack vare din information!
Var inne på FSHF men tyckte sidan var förvirrande...
Du har inte lust att även hjälpa mig med vem som var föräldrar till Johan Reinhold Blomqvist f 1856-08-07? Sen ska jag inte fråga mer, jag lovar... :)
-
Har du provat HisKi-databasen i detta fall?
Det är ganska lätt att finna föräldrarna genom att söka på födda Johan i Borgå 1856.
Tänk dock på att uppgifterna helst bör kontrolleras mot originalböckerna!
Johan Reinhold föddes på Hindhår gård i Borgå. Föräldrarna var spannmålstorparen Johan Wilhelm Blomqvist och hustrun Stina Gretha Lindström.
För att finnas föräldrarnas anor kan man försöka att använda HisKi med olika sökbegrepp, men det blir nog enklare att söka direkt i originalkällorna.
Jag kan försöka vid ett senare tillfälle, om du vill.
/Leif
-
Tack, det får du jättegärna göra!
Jag har inte alltid så lätt för att tyda prästernas handstilar...
-
Här är ett par originalkällor.
Johan Reinhold och syskon i "barnboken"
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7966572
Föräldrarna i kb:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7961434
-
Tack båda! Har nu börjat få lite grepp om HisKi, grymt användbart!
Hur gör jag för att hitta information efter 1882? Hulda som jag frågade efter först hade två syskon, hur kan jag söka efter deras barn och barnbarn?
Frans Reinhold Blomquist föddes 17 Feb 1879 i Andersböle och Fanny Maria Blomquist 15 jul 1880 i Boe.
-
Det kan bli svårt att finna hitta syskonens senare öden i skannade kyrkoböcker eftersom Finland har en 100-årsgräns för sådana offentliga uppgifter. Jag har dock funnit systern i Nationalbibliotekets skannade tidningssamling från tiden innan 1930. Hon finns i minst två olika notiser ur Borgåbladet.
08.09.1906 Nr 71 Landsförsamlingen Förelysta:
Sågställaren Lars Torsten Källman och arbetardottern Fanny Maria Blomqvist
15.06.1916 Nr 67 Landsförsamlingen Förelysta:
Biträdande ombudsmannen Martti Johan Wilhelm Nyborgh och lagligen frånskilda fru Fanny Maria Blomqvist
Hls Leif
-
Från Geni punkt com
https://www.geni.com/people/Fanny-Maria-Kj%C3%A4llman/6000000047969743064