Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Finland => Länder => Övrigt => Ämnet startat av: Yvonne Shehadeh skrivet 2004-03-04, 23:55

Titel: Zvart.mäs. Titel ?
Skrivet av: Yvonne Shehadeh skrivet 2004-03-04, 23:55

Hej!
Jag har hittat en av mina anfäder på Första finska sjöekipaget, där står:
Joh.Fernbeg Zvart.mäs.4c  
Vad är detta för en titel?
Det står också om palats 37 vid min anmoders namn, Kan detta vara ett sjukhus eller är det en marin militär anl. ?
Jag skulle bli mycket glad om någon vill dela med sig av sina kunskaper el. funderingar om detta
Tack på förhand
Yvonne

Titel: Zvart.mäs. Titel ?
Skrivet av: Per Sundin skrivet 2004-03-05, 06:00

Kvartermästare. Du har läst Q:et som ett Z.

Titel: Zvart.mäs. Titel ?
Skrivet av: Yvonne Shehadeh (Yvonne) skrivet 2004-03-07, 02:56

Tack för informationen, Jag försökte söka min anfader med stavningen du angav vilket misslyckades men jag fann andra. Det finns tydligen en felstavning som ofta drabbar just Q och Z Så om man inte lyckas med det ena får man söka på det andra.