Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Släkter => Danmark => Länder => Släkter A - Ø => Ämnet startat av: Mathias Söderström skrivet 2011-08-02, 23:49

Titel: Schreiber
Skrivet av: Mathias Söderström skrivet 2011-08-02, 23:49

Följer en anmoder som ser ut att vara född i Slesvig, vilket ställer till det för mig.  
Jag antar att den delen min anmoder var född i, idag är Tyskt.
 
Jag bifogar en bild från vigselboken i Tårnby, Köpenhamn, där fadern och modern också omnämns.
 
Någon som kan tyda från vart min ana och hennes föräldrar kommer ifrån?
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/241/332645.jpg)
/Mathias

Titel: Schreiber
Skrivet av: Margareta Arendt skrivet 2011-08-03, 08:50

Hej Mathias!
Om Du går in på Statens Arkivers Arkivalieronline så hittar Du hennes födelsenotis i Ballum sogn, Lö herred, Tönder amt 1878-1887 uppslag 45.
www.sa.dk/ao/
Lycka till!
Margareta

Titel: Schreiber
Skrivet av: Mathias Söderström skrivet 2011-08-03, 13:04

Margareta,
Tack för din hjälp, men skulle jag kunna få be om ditt utlåtande om vad som står i texten i den bifogade bilden med?
Alltså en renskrivning.
 
Står det inte Ballum sogn i Slesvig?
 
Jag är mycket nyfiken på förädlrarnas ursprung, då jag funnit flera intressanta saker när jag googlat Scheibler. Moderns namn tolkar jag som Rausenheim, men det kanske är fel?
 
/Mathias

Titel: Schreiber
Skrivet av: Margareta Arendt skrivet 2011-08-03, 15:58

Hej igen!
Är osäker om jag tolkat orterna rätt men här är ett försök:
 
Pige Camilla Edvardine Henriette Scheibler Datter af Handelsmand Carl Edvard Scheibler og Hustru Elise Christine Rausenheim i Riisby(?) Ballum  sogn i Slesvig. Er födt der d. 16 November 1881, döbt der. Konf. i Sundbyerne, hjemme hos Foraeldrene i Taarnby. 18 Aar.
 
Margareta

Titel: Schreiber
Skrivet av: Margareta Arendt skrivet 2011-08-03, 16:06

Reisby skall det vara!

Titel: Schreiber
Skrivet av: Mathias Söderström skrivet 2011-08-03, 16:42

Blir inte klok på de Danska kyrkböckerna. Hur ska man bära sig åt för att finna föräldrarnas ursprung? Några tips om vart jag ska börja leta?
 
Tack för din tolkning.
 
/Mathias

Titel: Schreiber
Skrivet av: Margareta Arendt skrivet 2011-08-03, 18:40

Matthias!
 
I familysearch finns några Scheibler. Bl.a. en Carl Edvard född 1846 i Köpenhamn. Kanske en tråd att börja nysta i?
Några husförhörslängder finns ju inte.
 
Margareta

Titel: Schreiber
Skrivet av: Mathias Söderström skrivet 2011-08-03, 20:42

Tittade i familysearch både igår och inatt!  
Önska man kunde följa personerna bakåt så som i de svenska böckerna.
verkar inte ens finnas något system i de Danska Folketälingarna heller.
Peppar, peppar så kom den ena delen av den danska släkten från Sverige, så man kunde komma vidare! Haha.
 
Än en gång tack för att du engagerat dig!
 
/Mathias