Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Läshjälp => Ämnet startat av: Pär Axelsson skrivet 2022-12-29, 19:36

Titel: Läshjälp ang. mamsell Ingeborg Ek
Skrivet av: Pär Axelsson skrivet 2022-12-29, 19:36

Jag följer Ingeborg Lovisa Ek som var oäkta dotter till en piga men själv kom att göra en klassresa och bli mamsell. Under en tid  bor hon hos inspektor Svanström och hans fru Littmarck för att lära sig något men jag kan inte läsa ut vad det kan vara.
Se noteringen som står efter Ingeborg Lovisa Ek "att lära sig .......men till vad?
Även noteringen som gjorts kring henne under kolumnen "Fräjd och enskilda anteckningar" vore jag tacksam om jag kunde få tolkat.     

Fröslunda kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/10286/A I/10 (1861-1865) sid 97

Titel: SV: Läshjälp ang. mamsell Ingeborg Ek
Skrivet av: Sven Andersson skrivet 2022-12-29, 20:07

- Landthushåll
- God frejd. ordentligt bruk av salighetsmedel (att hon gick till nattvarden)
- ledig (fri att gifta sig)

Titel: SV: Läshjälp ang. mamsell Ingeborg Ek
Skrivet av: Pär Axelsson skrivet 2022-12-29, 21:55

Stort Tack Sven för hjälpen  :)