Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Småland => Landskap => Locknevi => Ämnet startat av: Christer Rahmqvist skrivet 2022-12-19, 18:37

Titel: Läshjälp C:3
Skrivet av: Christer Rahmqvist skrivet 2022-12-19, 18:37

Hej
Kan inte läsa till 100:a vad det står på Locknevi (H) C:3 (1729-1757) Bild 147 / sid 287 not 7 "Lisken" skulle vilja veta vad det exakt står.
//Christer

Titel: SV: Läshjälp C:3
Skrivet av: Staffan Bergh skrivet 2022-12-19, 21:41

"Lisken, et oächta barn ifrån Böllerum,  dödde af okjänd
barnsjuka d 13 Aprilis, begrofs d 20, lefwat 1 månad 2 w"

Locknevi (H) C:3 (1729-1757) Bild 147 / Sida 286 (AID: v40434.b147.s287 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v40434.b147.s287), NAD: SE/VALA/00230 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{f4f98ff0-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b}&s=Balder))

Titel: SV: Läshjälp C:3
Skrivet av: Gunilla Pettersson skrivet 2022-12-19, 21:44

Hej!


Har ett förslag:


Lisken oäkta barn ifrån Böllerum,
dödde av okänd barnsjuka den 13 april,
begrovfs den 20.
Lefvat 1 månad 2dagar


Mvh
Gunilla

Titel: SV: Läshjälp C:3
Skrivet av: Christer Rahmqvist skrivet 2022-12-20, 08:40

Tusen tack Gunilla och Stefan.
Ville vara 100-säker på att det var rätt "Lisken".
Go jul.
Christer :)

Titel: SV: Läshjälp C:3
Skrivet av: Christer Rahmqvist skrivet 2022-12-20, 08:44

Sorry Stefan/Staffan
Kortminnet du vet, Staffan.
Hälsningar Christer :) :)