Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => Kristinehamn => Ämnet startat av: Mattias Jönsson skrivet 2022-11-06, 11:44

Titel: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Mattias Jönsson skrivet 2022-11-06, 11:44
Hej,
Jag har svårt att tyda texten som anger namnen på föräldrarna till min mormors morfar Gustaf Waldemar. Född 17 november 1876. Han var den oäkta sonen till den då 17 åriga Maria Jonasdotter. 5 år senare utvandrade modern till USA men lämnade sonen kvar i Sverige.

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0019113_00143
(Kristinehamns kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VA/13289/C I/11 (1861-1879), bildid: A0019113_00143)

Tack på förhand!
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: KG Hammarlund skrivet 2022-11-06, 12:58
Jonsdotter Maria, Hemmadotter
Som(?) barnfader uppgafs (?)
Gust. Jonsson fr Karlstad
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2022-11-06, 13:00
Men står det Karlstad verkligen? Tycker snarare det slutar på -dal. Ena dopvittnet Maja Greta Jonsdotter är ju från samma ställe men det står inte tydligare där heller.
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: KG Hammarlund skrivet 2022-11-06, 13:26
Du har rätt, Kalle - det ska nog vara Karlsdal som under den aktuella perioden var en kapellförsamling (tidigare och senare del av Karlskoga).
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Mattias Jönsson skrivet 2022-11-06, 14:15
Tack! Mysteriet är kanske löst!

Hittade detta
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0037949_00078

Maja Greta Jonsdotter hade en son som hette Nils Gustaf Jonsson född 1856.
Kan hennes son "Nils Gustaf Jonsson" vara fadern? den bifogade bilden är Gustaf Waldemar




Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2022-11-06, 14:23
Den där Nils Gustaf Jonsson emigrerade ju också till Amerika, dock något år före Maria Jonasdotter. Vem vet, hon kanske flyttade till honom?
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Mattias Jönsson skrivet 2022-11-06, 14:25
Och levde lyckliga ihop resten av deras liv.

Tack för hjälpen
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Marcus Boman skrivet 2022-11-06, 14:35
Om man går till A0036065_00481 (SCB, Födda, 1876, Kristinehamn) ser det ut som om det står:
Jonsdotter Maria hemmadotter.
S(å)s(om) barnfader uppgafs hemmasonen Nils Gustaf Jonsson fr(ån) Karlsdal.
Titel: SV: Svårtydd text om föräldrar
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2022-11-06, 14:39
Om man vet att det står "hemmasonen Nils" så ser man det, men det är svårtytt annars. Men med det är det ju nästan garanterat rätt person som hittats, när nu båda förnamn stämmer.