Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Småland => Landskap => Markaryd => Ämnet startat av: Majvi Tillberg skrivet 2022-08-21, 17:54

Titel: Läshjälp
Skrivet av: Majvi Tillberg skrivet 2022-08-21, 17:54

Hej!
Jag har en fråga ang min mans farmor vars föräldrar bodde i Norge när hon föddes. Avis skickades från Norge till  Markaryd (G) C:3 (1870-1894) bild 105 längst ner på sidan nr 100 det står att hon föddes i Urskoug i Norrige men det kan ju inte va i Urskogen utan felstavat av prästen och då en plats som påminner om Urskogen kanske Aurskog? Någon som kan hjälpa mig med detta?
Tack på förhand!
Mvh!
Majvi

Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Jörgen Tollesson skrivet 2022-08-21, 19:29

Både du och Markaryds-prästen har rätt.  :) Det är Aurskog, men det skrevs Urskoug då, åtminstone av den norske prästen.

Men det var i annexet Blaker (https://no.wikipedia.org/wiki/Blaker) hon föddes. Längst ned på sidan här:

https://media.digitalarkivet.no/view/479/3160/4 (https://media.digitalarkivet.no/view/479/3160/4)

Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Majvi Tillberg skrivet 2022-08-21, 19:52

Tusen Tack!
Detta var fantastiskt att få veta, utan din hjälp så hade vi inte fått veta hur det verkligen var! Vi hade funderingar men nu vet vi!
Mvh!
Majvi