Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => Töcksmark => Ämnet startat av: Anna-Lena Knutsson skrivet 2022-05-18, 22:59
-
Hej!
Jag har svårigheter att tyda vad som står i detta dokument. Kan någon hjälpa mig vore jag tacksam.
Mvh Anna-Lena Knutsson
-
(Bifoga gärna en källhänvisning ;) )
Bekiänner iag mig underteckande at iag up-
på mina systerbarns wägnar; Efter som iag är
deras måhls man, hafwer försålt deras jordehl, och
Emottagit Päningar uppå deras wägnar Nämlige(n)
19 Rdlr 16 öre Corant. Nock barnens föräldrar...
-
Tack så mycket för hjälpen. Det finns ingen källa eftersom dokumentet hittats i ett hem. Har inte kunnat finna något domstolsprotokoll att jämföra med. Jag bifogar hela dokumentet, för det finns en del oklarheter som jag inte kan tyda. Ifall du vill lägga ner tid på det.
mvh Anna-Lena Knutsson