Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Hälsingland => Läshjälp => Alfta => Ämnet startat av: Per-Olov Sjölund skrivet 2022-05-11, 15:58
-
Hej ! Kan någon hjälpa mig att uttyda vad som står under anteckningar på sågverksarbetaren Per Jonsson. Har han skadat sig ?!
Med vänlig hälsning
/Per-Olov
-
Hej Per-Olov
Per Jonson skadade sig inte han dog av urinförgiftning den 13/5 1943.
Du kan titta in Alfta dödbok F.6 1920-1945 s 207.
// Ulla:-)
-
Hej Ulla ! Det har jag också sett. Men skulle mycket gärna kunna förstå vad som står under anmärkning i Alfta(X) AIIa:7a sid 136 rad 2. /Per-Olov
-
Hej Per-Olov
Det är inte lätt att läsa den svaga blyertstexten, men jag tycker det långa andra ordet i meningen ser ut som
"försörjningsdom"
/Nils H
-
Tack Nils ! Har en alternativ tolkning av anmärkningen om sågverksarbetaren Per Jonsson: "försågningshand i armled" ?!
Kan det vara han som blev av med en armdel ?! /Per-Olov
-
Kanske det står "försörjningsdom mht armled" pga att han blivit av med en arm ?! /Per-Olov
-
Tyvärr lyckas jag inte tyda det sista ordet, som tycks vara en förkortning, men i övrigt får jag det till ”å försörjningshemmet: invalid i s...”. Det ska tydligen mycket riktigt ha funnits ett försörjningshem i Alfta, som skymtar i bakgrunden på detta foto från 1953 (https://www.dibis.se/index.php?a=sp&cid=159&item=148690&pos=4105&plimit=20) hos Ovanåkers Hembygdsförening / Edsbyns Museum, och som sedermera kom att kallas Alfta Kurhem.
-
Tackar så mycket Markus ! Sågverksarbetaren Per Jonsson var alltså invalid (pga blivit av med en arm) ?! /Per-Olov
-
Patrik Johansson i Årsunda (X) bekräftade detta:
ArkivDigital: Häradsskrivaren i Bollnäs fögderi (1918-1945) (X) FIa:12 (1941) Bild: 470 Sida: 45
Invalid förre sågverksarbetare änkeman betyder väl förkortningarna ungefär
Bra, då vet vi att han var invalid men inte i vilken kroppsdel. Ett foto vore ju kanon att ha ! /Per-Olov
-
Hej igen Per-Olov!
Vad bra att min tydning av ”invalid” gick att bekräfta i andra källor! Ja, det måste varit en rejäl skada eller dylikt om det påverkade arbetsförmågan i så hög grad att han beskrivs som invalid, så man undrar ju vad som hade hänt. Jag funderar på om det kan finnas bevarade handlingar från försörjningshemmet, eller om någonting nämns i de kommunala handlingarna? Tyvärr omnämns väl inga årtal vad jag kan se, men det är kanske ändå möjligt att finna något i Ovanåkers kommunarkiv där dåvarande Alfta kommuns arkiv bör ha hamnat, om jag förstår rätt.
-
Hej igen !
Nya uppgifter angående sågverksarbetare Per Jonsson, född 16/11 1882 i Alfta (X):
Han var inte invalid men däremot ådrog han sig en lungsjukdom när han en period under första världskriget låg ute och vaktade en järnvägsbro. Därefter orkade han inte så mycket, då lungorna påverkade hans allmäntillstånd så mycket !
Han var troligen inte enarmad, som framkommit från vissa muntliga uppgifter.
-
Hittade mer uppgifter om Per Jonsson !
Han ramlade och bröt lårbenshalsen, han opererades och var en av de första i Sverige som opererades med spikar i lårbenet men det blev inte alls bra vilket gjorde det svårt för honom att gå !