Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Österslöv => Ämnet startat av: Bjarne Hagelquist skrivet 2022-03-13, 18:27

Titel: Österslöv - Skåne - fødsel 1813
Skrivet av: Bjarne Hagelquist skrivet 2022-03-13, 18:27

Hej venner,
kan I vl. hjælpe med lidt tydning på dette link - Bild 129, side 108
startende nederst venstre side !
Pigens navn Bengta - jeg mener at faderen hedder Trued men efternavnet kan jeg ikke tyde og Hustruen hedder Nilla og her ikke efternavn !
Hvornår blev hun født og døbt og hvor bor familien - jeg har været Husförhöret for 1814-18 for Österslöv men kan ikke finde familien - håber på jeres hjælp - tack
MVH/Bjarne


https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0063246_00129#?c=&m=&s=&cv=128&xywh=1266%2C3448%2C2254%2C1687

Titel: SV: Österslöv - Skåne - fødsel 1813
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2022-03-13, 18:46

1830
Den 7 Juni, 2dra dag Pingst, döptes torparen Trued Larßons och Hustru Nilla Olasdoters
doter af N^o 23 Håstad, kallad Bengta, som föddes den 5 hujus.

Se familjen i Österslöv AI:8 (1811-1814) sid 78.

Titel: SV: Österslöv - Skåne - fødsel 1813
Skrivet av: Bjarne Hagelquist skrivet 2022-03-13, 19:19

Tusind tusind tack !
MVH/Bjarne