Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Norrbotten => Läshjälp => Råneå => Ämnet startat av: Roger Algelid skrivet 2022-03-08, 13:28

Titel: Läshjälp Råneå, SE/HLA/1010165/C/3 (1768-1795)
Skrivet av: Roger Algelid skrivet 2022-03-08, 13:28

Hej
Att Catharina Påhlsdotter i Prästholm är begravd den 16 dec 1780 kan jag tyda men kan nån vänlig hjälpa med vad det står mer? Särskilt intresserad av sonens namn (för det står väl moder?).
Sen en fråga. Att Catharina kan bli Karin vet jag men kan Påhlsdotter vara samma som Pärsdotter?

Direkt länk: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0035124_00217

Titel: SV: Läshjälp Råneå, SE/HLA/1010165/C/3 (1768-1795)
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2022-03-08, 16:03

Det står moder och sonen heter Påhl Pährsson.
Pål och Pär är inte samma namn.

Titel: SV: Läshjälp Råneå, SE/HLA/1010165/C/3 (1768-1795)
Skrivet av: Roger Algelid skrivet 2022-03-09, 16:12

Tack det hjälper men går det att tyda vad det står innan sonen också? ev, titel?

Titel: SV: Läshjälp Råneå, SE/HLA/1010165/C/3 (1768-1795)
Skrivet av: Ulf Holmberg skrivet 2022-03-09, 17:07

Inhysesmannens

Titel: SV: Läshjälp Råneå, SE/HLA/1010165/C/3 (1768-1795)
Skrivet av: Jörgen Tollesson skrivet 2022-03-09, 19:25

Insynings Mannens

Samma titel på Erik Nilsson som begravs den 30/12.