Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Jämtland => Läshjälp => Aspås => Ämnet startat av: Gunnar Eriksson skrivet 2021-11-27, 11:24

Titel: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Gunnar Eriksson skrivet 2021-11-27, 11:24

Texthjälp, vad står det om Ryttaren Anders? Aspås kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ÖLA/11040/C/1 (1689-1726), bildid: C0035423_00041   https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0035423_00041... Var tydligen fortsättning från förra sidan. Va är det det skrivs om här? Aspås kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ÖLA/11040/C/1 (1689-1726), bildid: C0035423_00040

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2021-11-27, 16:38

Vb 1/11 1701 Anders Lyrberg  Främtina (?)o Karin Larsdr
föräldrar till brudgum Erik Andersson o Elin Andersdr , brudens Lars Major o Brita Olofsdr
Sen kommer något jag är osäker på:
Sponses föddes i Offerdal o ---. född i byn
hafwer bägge ställt sig --ligt och wall (christerligt och väl?)
På andra sidan Ryttaren Anders Lyrberg morgongåva som han ger.


De fick d Elin 1702 14/7 i Nygården  C:1 s 34 Ser inga fler barn till dem i Aspås fb.

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2021-11-27, 17:09

Mittendelen tolkar jag så här:

Sponsus födder i Offerdahl och
Rijsse Sponsa födder i Lijtt
hafwa beggie stält sig
ehrligen och well

Det är väl Rise i Offerdals socken och Lit, som är en egen socken

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Gunnar Eriksson skrivet 2021-11-28, 09:02

Tack för svaren det ger lite mer info om den familjen.
Det verkar som att Anders byter namn till Ersson senare och får fler barn ex. Erik Andersson F:19 APR 1718, kan det varfa rätt?

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2021-11-28, 09:25

Kalle har säkert rätt om Karins födelseort. Jag hade först tolkat det som Lytt, men när jag läste fb skrev prästen byn på samma sätt så jag ändrade till byn.
Anders Lyberg o h Karin Ersdr(!) finns i Lundsjön AI:1 s 27, s 55 här med rätt h Karin Larsdr. , s 61, s 63 här finns d Elin Andersdr med och s 72 dottern Elin gift.
Från hf 1715 står Anders Eriksson tidigare Lyberg. De finns i Lundsjön AI:1 s 163 hf 1743-55
Sonen Erik f 1718 i Lundsjön kan då stämma. Fb C:1 s 70 Enl fb dog Erik 1803 --se uppg om honom i db 1803 C:2 s 261

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Gunnar Eriksson skrivet 2021-11-28, 10:14

Ok, tack.

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2021-11-28, 10:16

Lyberg/Lijberg är säkert ett soldatnamn som användes av och till, Eriksson är patronymikonet som Anders föddes med

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2021-11-28, 10:27

Db 1747 C:2 s 61 gamle mannen Anders Ersson fr Lunnsjön.
Db 1753 C:2 s 79 dom Judica begrofs h Karin Larsdr i Lundsjön 72 år.

Titel: SV: Kan någon tyda detta?
Skrivet av: Gunnar Eriksson skrivet 2021-11-28, 14:59

Tack för alla svar.