Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => Rödeby => Ämnet startat av: Eva-Lotte Lirbank skrivet 2021-11-07, 19:38

Titel: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Eva-Lotte Lirbank skrivet 2021-11-07, 19:38

Jag skulle vilja be någon som kan läsa texten mycket bättre än mig att berätta om jag hittat rätt födelse på Jöns, född 1677 i Bottnansmåla? Och vad står det? Tycker mig urskilja namnet Jöns och kanske faderns namn Anders, även Oculi, men är väldigt osäker, så hjälp tack. Andra kolumnen på vänster sida.


Länk: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0058646_00145


Källa: Rödeby kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker. Huvudserien, SE/LLA/13323/C I/1 (1660-1681), bildid: C0058646_00145, sida 255


Hoppas jag hittat rätt födelse och att det är rätt person.
MVH/Eva-Lotte

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2021-11-08, 11:56

Dom Olofs föddes 3 barn. Det första Per Anderssons i Båtmansmåla, Valborg ? namn Jöns.

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Eva-Lotte Lirbank skrivet 2021-11-08, 20:19

Tack Margaretha för svaret. Det gjorde mig inte så mycket klokare, tyvärr. Jag är med i Ancestry och där har någon skrivit att han är född 18 mars 1677, men de har ingen verifikation av detta. Så jag försöker själv leta upp om det står på någon sida, men har så otroligt svårt för att läsa vad det står i dessa gamla böcker.
MVH/Eva-Lotte

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2021-11-09, 14:46

Vad skulle Jöns heta mer?

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Eva-Lotte Lirbank skrivet 2021-11-09, 17:17

Hej igen. Han skulle heta Jöns Andersson

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Margaretha Axelsson skrivet 2021-11-09, 18:57

Jag kan ha missförstått Par som står i kanten i fb 1677 för Anders s Jöns i Båtmansmåla. Har jämfört med andra födelsenoteringar och då står bara faderns födelsenamn.
Tror det ska vara Anders barn i Båtmansmåla som bars av Valborg till dopet.
Mantalslängden 1688 o 1691 Botnesmåla Anders Carlsson o h (1661 finns där en Mårten)

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Jörgen Tollesson skrivet 2021-11-09, 19:30

Överskriften till notisen på s. 254 är "Dom Oculj" (Dominica Oculi), som är tredje söndagen i fastan. Enligt kalendern i Min Släkt var det 1677 den 18/3.

Under står:

"Baptisati 3 börn   det förste war
Anders i Botmersmåle
det bar Valborrig Åches i Ide-
holt   N. Ienß"

Prästen skrev fortfarande på danska (och latin  :) ) 1677 i den blekingska socknen Rödeby. Barnets namn Jens är alltså detsamma som Jöns. Anders är fadern, och modern nämns inte. Och den 18/3 är dopdagen, födelsedagen står inte.

Titel: SV: Jöns födelse, har jag hittat rätt?
Skrivet av: Eva-Lotte Lirbank skrivet 2021-11-10, 20:09

Stort tack för hjälpen Margaretha och Jörgen. Då är detta nog rätt Jöns för mig.
MVH/Eva-Lotte