Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Östergötland => Landskap => Tjärstad => Ämnet startat av: Sören Gullstrand skrivet 2021-09-28, 22:53

Titel: Taxam tydning -Karin Månsdotter
Skrivet av: Sören Gullstrand skrivet 2021-09-28, 22:53
Har dechiffrerat 6 juni 1712, Karin månsdotter, i Tavelstad eller står det Törnevik?... fem dagar, ...haft föda ... den 13 begrafven..., 2:30
Hälsningar,
Sören
Titel: SV: Taxam tydning -Karin Månsdotter
Skrivet av: Bo Persson skrivet 2021-09-29, 10:01
”6. Juni Karin Månssesdotter i Törnewijk, föd Anno 1702 den 13 Augusti
warit siuk i 5 dagar aff hufwudwärk och bröstsiuka dödde den 13 begrofs den 22. 9:30 weckor

Tjärstad C I:1, s. 277

Dopnotisen (17 aug. 1702) finns på s. 182 i samma volym.
Titel: SV: Taxam tydning -Karin Månsdotter
Skrivet av: Sören Gullstrand skrivet 2021-09-29, 17:08
Tack för snabbt svar! Men förstår inte dateringen på död och begravning 13 och 22, maj antar jag, så långt innan dödsnotisen 6 juni.Är detta vanligt?
Titel: SV: Taxam tydning -Karin Månsdotter
Skrivet av: Bo Persson skrivet 2021-09-29, 17:50
Anteckningen tycks datera dödsfallet till 6 juni, men anges i notisen ha inträffat 13 juni; begravningen ägde rum den 22 juni, vilket bör stämma, eftersom det var en söndag 1712.