Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => 01) Häradsrätter, rådhusrätter, myndigheter, domkapitel m. m. => Ämnet startat av: Maria Mäcs skrivet 2021-07-22, 07:10
-
Jag har funnit Ola Jönsson f. 1771-7/3 och hans straffnotiser men skulle behöva hjälp med att tyda texten som gäller honom.
No. 1490. Ola Jönsson, Kriminalvårdsanstalten i Karlskrona (K) D2AC:3 (1853-1854) Bild: 520.
Varmt tack på förhand!
-
I sammandrag:
Han har ankommit till fängelset 1 maj. Han är född 1791-03-07 i Elmta, Asarums sn, Blekinge län. Han är lång till växten, har blå ögon och mörkt grått hår. Yrket kan jag inte läsa ...
Han har varit i rätten (Bräkne häradsrätt) 1 juni, 27 juli och 8 november.
Han är i första instans "dömd at, för begånget dråp, mista lif (?) genom halshuggning". Domen har av Kungl. Hovrätten återförvisats till häradsrätten, som dömt som förut, den 9 november. Den 2 februari 1854 har hovrätten fastställt utslaget.
Jönsson har "i underdånighet beswärat hos Kongl Majt", som den 9 maj "af gunst tillåtit honom att, med förskoning från dödsstraffet umgälla sitt brott med 28 (dagar?) watten och bröd, uppenbar kyrkoplikt, samt 2 års arbete i Cellen". Det beslutet har ankommit 1 juni. Den dagen har han börjat vatten- och bröd-straffet, avslutat det den 1 juli, varpå cell-straffet börjat.
Han har senare sökt om "lindring i ådömda cellstraffet", och Kongl Majt har den 14 augusti (brevet ankommet den 3 september 1855) "af gunst och nåd förskonat Jönsson från widare fängelsestraff".
Och han är (alltså) frigiven den 3 september 1855.
Kriminalvårdsanstalten i Karlskrona (K) D2AC:3 (1853-1854) Bild 520 (AID: v446133.b520 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v446133.b520), NAD: SE/LLA/10257 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{7800ebca-1762-471d-bfc3-1f4f11c26d42}&s=Balder))
-
Wow, tack SÅ mycket för hjälpen!!!
/Mia