Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Övrigt => Läshjälp => 05) Brev m. m. - 1800-talet => Ämnet startat av: Joakim Jörnfalk skrivet 2021-04-15, 17:18

Titel: Hjälp att tyda texten
Skrivet av: Joakim Jörnfalk skrivet 2021-04-15, 17:18

Jag behöver hjälp med att tyda ett ord. Texten är hämtad ur en sjukjournal från 1878.

”Sjuk sedan 8 dagar. - Tjenar xxxxxx hos konsul Pettersson.”

Någon som har förslag?

Titel: SV: Hjälp att tyda texten
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2021-04-15, 17:22

Tjenar amma hos konsul Pettersson.

Titel: SV: Hjälp att tyda texten
Skrivet av: Joakim Jörnfalk skrivet 2021-04-15, 17:30

Åh, herregud! Jag vet inte hur länge jag stirrat på de ordet; amma!

Stort tack för snabbt svar!