Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Harg => Ämnet startat av: Henry Perneborg skrivet 2020-10-22, 14:33

Titel: Vigselnotis för Joh. Dubois och Catharina Pehrsdotter Harg 1794
Skrivet av: Henry Perneborg skrivet 2020-10-22, 14:33

Kan någon hjälpa mig att helt ut tyda det som står till höger i bifogade vigselnotis post 14. Jag tycker mig se "nattvakt" och "fattigänka".

Titel: SV: Vigselnotis för Joh. Dubois och Catharina Pehrsdotter Harg 1794
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-10-22, 14:55

nattwakt wid Bruket
en fattig änka ibidem.

Titel: SV: Vigselnotis för Joh. Dubois och Catharina Pehrsdotter Harg 1794
Skrivet av: Henry Perneborg skrivet 2020-10-22, 15:37

Bästa Maud!
Varmt tack för snabbt svar! Utsikterna för brudparet är ju inte lysande, han försörjer sig som nattvakt på bruket och hon är fattigänka!