Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => Asarum => Ämnet startat av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-10-17, 18:54

Titel: Läshjälp ArkivDigital: Asarum (K) CI:1 (1706-1744) Bild: 570 Sida: 105
Skrivet av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-10-17, 18:54

Hej,
Nu har jag svårigheter igen. Jag skulle behöva hjälp att tyda vad det står i Karin's födelsenotis, född 17120427 i Asarum, Ingerdahej. Tack på förhand.
Vänligen
Annika

Titel: SV: Läshjälp ArkivDigital: Asarum (K) CI:1 (1706-1744) Bild: 570 Sida: 105
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-10-17, 19:18

Samma dag* döptes Carll Håkonsons barn
Karen i Ingerheij som blef föd den 27
Aprill Modren Metta Pehrs dotter
Faddrar, Änkian Hanna i Suskull bar
barnet, Anders i Ingerheij, Nils Pehrson
i torarp, Nils Nils. ibidem, Pigan bengta
i torarp.

* Andra söndagen efter påsk; den 4 maj 1712.

Titel: SV: Läshjälp ArkivDigital: Asarum (K) CI:1 (1706-1744) Bild: 570 Sida: 105
Skrivet av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-10-17, 23:00

Tack Maud,
Jag blir så imponerad av er som kan läsa dessa texter. Måste ta mig i kragen och gå på KGF's kurser på Kronobergs Folkhögskola.
Vänliga hälsningar
Annika