Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Connecticut (CT) => Delstater (States) => USA => Länder => Efterlysningar CT - (Queries CT) => Ämnet startat av: Magnus Scott skrivet 2020-09-04, 11:07

Titel: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Magnus Scott skrivet 2020-09-04, 11:07
Hej,

söker en Lena Carlsson, född ca 1772 någonstans i Sverige, som avled i Naugatuck den 27:e oktober 1949. Har dock inte lyckats hitta henne i någon dödbok, utan endast en tidningsnotis där dödsfallet omnämns.

Hon uppges efterlevas av sonen Elving, dottern Ruby och tre barnbarn.

Vet någon var man kan hitta mer information om hennes död?

All eventuell övrig information om Lena mottages också med tacksamhet. I tidningen uppges hon anlända till USA 1887 och strax därefter till Naugatuck, men jag hittar henne heller inte i någon emigrant-förteckning. OBS! Enligt uppgift kan hon även hetat Andersson tidigare.

Stort tack på förhand.

// Magnus Scott
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-04, 12:02
Hittar en obituary för en Mrs. Lena Carlson i Naugatuck Daily News den 28/10 1949. I den står att hon är född 20/12 1871 och kom till USA 1887. Hon dog på Pine Crest Convalecent Home efter en längre tids sjukdom. Lämnar son, dotter och 3 barnbarn.
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-04, 12:11
Från Connecticut Death Index:
Name:   Elena Carlson
Gender:   Female
Race:   White
Marital status:   Widowed
Birth Date:   abt 1879
Residence :   Naugatuck, New Haven, Connecticut
Death Date:   27 Oct 1949
Death Place:   Naugatuck, New Haven, Connecticut
Age:   70 Years
State File #:   14619
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-04, 12:32
I hennes mans naturalization så står det hon heter Lena Anderson. Frågan är då om det är Andersdotter eller om hennes far hette Andersson...?

Från Connecticut, Federal Naturalization Records (född Åseda):
Name:   Emil Theodor Carlson
Record Type:   Declaration
Birth Date:   8 Nov 1874
Birth Place:   Smalond, Sweden
Arrival Date:   23 Jun 1891
Arrival Place:   Philadelphia, Pennsylvania
Declaration Number:   847
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-04, 12:56
Äldsta dottern var född i New Jersey enligt ett medlemsregister i Hillside Convenant Church:
Name:   Emily Theodora Carlson
Gender:   Female
Record Type:   Member List
Birth Date:   2 Sep 1902
Birth Place:   Newark, N. J.
Church:   Hillside Covenant Church
Relation to Head:   Head

Funderar därför på följande vigsel i New Jersey, Marriage Index:
Name:   Elena Anderson
Gender:   Female
Marriage Date:   1901
Marriage Place:   New Jersey, USA
Spouse:   Emil Carson
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Magnus Scott skrivet 2020-09-04, 14:59
Hej,

Tack för tipsen.

Har du möjligtvis en länk till uppgiften om vigseln?

// Magnus
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-04, 16:04
Länk ancestry:
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=61253&h=86107&tid=&pid=&queryId=9fd8eb86cefca37767272cb8ed1e2752&usePUB=true&_phsrc=tvQ217&_phstart=successSource
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-04, 17:29
Funderade lite på en tänkbar kandidat...men behöver grävas mer i.

En Elina Andersdotter född 22/12 1871 Eringsboda emigrerar 1888 från Tving. Hon reser tillsammans med sin äldre bror Carl född 1/6 1855.

Från emigranten:
Name:   Elina Andersson
Birth Year:   abt 1872
Gender:   Kvinna (Female)
Place of Origin:   Twing Blekinge Län, Sverige
Destination:   New York
Record Date:   4 maj 1888 (4 May 1888)
Port of Departure:   Göteborg
Database Name:   EmiHamn
Occupation/Title:   Syster
Archive Call Number:   35:235:5743
Principal Person:   Andersson Elina

Föräldrar (Anders Matsson och Maja Lena Petersdotter) och syskon finns bla i Tving AI:33 (1884-1894) sid 87.

Jag har försökt leta efter boupp från fadern (dog 19/7 1911 Tving) och modern (dog 13/5 1914 Tving) men inte lyckats.

Tittade en del på brodern Carl. Han emigrerade efter sin första fru dött och lämnade 3 barn i Tving. Dessa barn hämtade han 1892 enligt Tving AIIa:1 (1895-1911) sid 20.

Hade svårt att hitta något på familjen men efter en stund insåg jag att Carl Andersson är samme man som Carl/Charles Lindblad. Hittar följande från ett medlemsregister i Bethesda Lutheran Church i New Haven Connecticut:
Name:   Carl Lindblad
Gender:   Male
Event Type:   Member List
Birth Date:   1 Jun 1855
Birth Place:   Eringsboda, Bleking, SW.
Departure Place:   Sweden
Arrival Date:   1888
Relation to Head:   Head
Church:   Bethesda Lutheran Church
Spouse:   Christina Lindblad
Child:   Per Walter Lindblad

Kikar man på originalet så står det en parentes om (alias Anderson). Hans fru Christina (Svensson) är född 20/12 1852 Nöbbelöv, Kristianstad. Yrke är blacksmith (Carl Andersson var smed i både Eringboda och Tving).
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=61584&h=62669671&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=6224 (https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=61584&h=62669671&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=6224)

1910 census (notera att sonen Herman född Sverige finns med här, har problem med familysearch just nu så det blir ancestry länk):
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=7884&h=2529924&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=61584 (https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=7884&h=2529924&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=61584)

Funderar på om detta kan va Charles Lindblads death record:
Name:   Charles Lindblad
Death Date:   3 Dec 1936
Death Place:   New Haven, Connecticut, USA

Hittar tyvärr ingen obit. Hade varit intressant att se om den nämnde hans syster.

Så jag har inte hittat något som varken talar för eller emot...men det kan vara värt att försöka gräva vidare.
Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Magnus Scott skrivet 2020-09-05, 09:24
Hej,

tycker du verkar vara på rätt spår, men som du säger, måste försöka hitta mer som styrker detta.

Tänkte på en annan sak: i folkräkningen för Naugatuck, New Haven år 1910, i kolumnen för "single/married" etc. står det m1 på Emil och m2 på Elina. Skall detta tolkas som att Elina varit gift en gång tidigare?

Det står också att hon fött 6 barn, varav endast 2 lever, så kanhända har hon även haft barn innan Emily föddes 1902. Hade ju onekligen varit intressant att hitta uppgifter om detta i så fall.

Med vänlig hälsning

// Magnus Scott

Titel: SV: Carlsson, Lena. Naugatuck, New Haven - dödbok
Skrivet av: Kristina Rylander skrivet 2020-09-05, 11:08
Det hade jag missat, hm...då är ju frågan om Anderson är hennes namn som ogift eller gift i första äktenskapet?


Låter som en bra idé att försöka ta reda på vem hon var gift med tidigare och ev andra barn...