Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Hälsingland => Landskap => Arbrå => Ämnet startat av: Mattias Jonsson skrivet 2020-09-02, 13:14

Titel: Läshjälp: levnadsomständigheter
Skrivet av: Mattias Jonsson skrivet 2020-09-02, 13:14
Hej! Jag behöver hjälp att läsa kolumnen levnadsomständigheter för Nils (Larsson) Trygg från Flästa, död 4 feb 1789. Detta finns i Arbrå E:1, Bild 104.

Är det förresten någon som träffat på denne Nils Trygg?
Titel: SV: Läshjälp: levnadsomständigheter
Skrivet av: Kenneth Bergman skrivet 2020-09-02, 22:41
4/2 1789 soldaten Nils Trygg, fadern soldaten Lars Samsing och modern Karin Olofsdotter. Född i Flästa 1747-06-03. Gift 1775 26 november med bondedottern Karin Jons dotter i Flästa. ..... Dör i rötfeber, 1 dotter i äktenskapet? blir samma tid? 4 gånger på (någon slags kommendering) 1788 till Finland ..därifrån tillbaka till Stockholm ....
--
Arbrå (X) C:2 (1728-1787) Bild 52 / sid 97 (AID: v134362.b52.s97, NAD: SE/HLA/1010005)
Arbrå (X) E:1 (1734-1825) Bild 18 / sid 10 (AID: v134369.b18.s10, NAD: SE/HLA/1010005)

--
Lars Nilsson Samsing 1700-1774-04-01 (Arbrå (X) E:1 (1734-1825) Bild 84 / sid 105 (AID: v134369.b84.s105, NAD: SE/HLA/1010005))  och Karin Olofs dotter 25/9 1715 i Koldemo av Olof Olsson Vikberg omk. 1694 och Kerstin Ersdotter omk. 1696. Karin dör i Flästa 1780-07-19 Arbrå (X) E:1 (1734-1825) Bild 90 / sid 111 (AID: v134369.b90.s111, NAD: SE/HLA/1010005)
--
Karin Olofsdotter hade en bror soldaten Olof Olsson Rosenberg f. 1717-12-17-1798-02-01 dog i Mörtsjö
Titel: SV: Läshjälp: levnadsomständigheter
Skrivet av: Mattias Jonsson skrivet 2020-09-02, 23:48
Tack Kenneth! Det var väl egentligen en del av de där "..." som jag var intresserad av. Jag är inte van vid att läsa militaria. Ska ändå försöka kolla rullorna.

Rötfeber (kallbrand?) låter inte som ett trevligt sätt att dö.
Titel: SV: Läshjälp: levnadsomständigheter
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-09-03, 11:12

Född i Flästa 1747 den 3 Juni; gift
1775 den 26 Nov. med Bonde dottren
Karin Jons dotter i Flästa. 1 dotter
i ägtenskapet; Blef samma tid soldat.
4 gånger på arbetscommendering; innom
Swea Rike. 1788 utcommenderad til Finland;
derifrån samma år tilbaka til Stockholm,
at förwara Ryska fångar. Dog derstädes
den 4 Febr. 1789 och äfwen der begrafwen.
War ock vice Corporal. I sina stycken
upmärksam, och deßutom en beskedelig
man i det allmänna och enskilda lefwernet.

_ _ _

Rötfeber:
https://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6tfeber (https://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6tfeber)
Titel: SV: Läshjälp: levnadsomständigheter
Skrivet av: Mattias Jonsson skrivet 2020-09-03, 12:21
Tack Maud!