Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Malmö Karoli => Ämnet startat av: Bengt Nilsson skrivet 2020-08-22, 15:03
-
Letar efter information om okända föräldrar till Signe Maria Elisabeth Jeppsson, född 10 juli 1894.
Döpt i Caroli församling, Malmöhus den 25 juli.
I dopboken finns en anteckning som är något svårtydd. Handlar om att moderns namn finns i ett kvarlämnat brev?
Har lite svårt att tyda resten av texten, kan någon hjälpa till?
-
Hej. Jag ska försöka.
Förseglat konvolut enl. uppgift innehållande moderns namn (födelse attest) osäker där. försågs med vederbörliga anteckningar och återlemnades till fostermodern, (osäker) Cecilia Rasmusson f. Svensson 2 Stettin II
-
Förseglat konvolut enl. uppgift
innehållande moderns namn före-
teddes, försågs med vederbörliga
anteckningar och återlemnades till
fostermodern, Hustru Cecilia Ras-
musson f. Svensson, Kv Stettin II
-
Tack alla för den förtydligande texten. Kan nog bli svårt att hitta vad som stod i det förseglade konvolutet.