Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Blekinge => Läshjälp => Karlskrona Amiralitetsförsamling => Ämnet startat av: Mattias Nilsson-Åberg skrivet 2020-08-08, 15:57

Titel: Hjälp att tyda i födelseboken
Skrivet av: Mattias Nilsson-Åberg skrivet 2020-08-08, 15:57

Hej!

Vore mycket tacksam om någon kan hjälpa mig att tyda den anteckning som står skriven längst ut till höger i raden som tillhör Gretchen Viola, född 4 feb 1926?

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00126723_00117

Titel: SV: Hjälp att tyda i födelseboken
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-08-08, 17:47

Med förkortningarna utskrivna:

Lagstadgat faderserkännade 13/4 1926 och barnafaderns
tillstånd inför Barnavårdsnämnden att
barnet skall kallas Berglund. Bevittnat
samtyckte av den 11/12 1928 av föräldrarna att
de efter barnets födelse ingått trolovning
och att barnet skall såsom trolovningsbarn
antecknas för tryggandet av dess lagliga rätt.

Titel: SV: Hjälp att tyda i födelseboken
Skrivet av: Mattias Nilsson-Åberg skrivet 2020-08-08, 17:55

Tack igen Maud, det var snällt!