Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västergötland => Läshjälp => Levene => Ämnet startat av: Eva Olsson skrivet 2020-07-17, 23:08

Titel: Soldaten på ........Hans Rosenbeck gifter sig med sin maria S....... 13 jan1745
Skrivet av: Eva Olsson skrivet 2020-07-17, 23:08

Jag skulle behöva ha lite hjälp här vilket infanteri vad gjorde han i det militära står det ? Marias  efter namn har tolkats som Svensdotter ,jag ser ett i så detta kan inte stämma.

Titel: SV: Soldaten på ........Hans Rosenbeck gifter sig med sin maria S....... 13 jan1745
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2020-07-17, 23:14

Hans Rosenbeck, soldaten på Westgiöthe dahls regemente samt änkian ifrån Saleby Maria Swensdotter

Titel: SV: Soldaten på ........Hans Rosenbeck gifter sig med sin maria S....... 13 jan1745
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2020-07-17, 23:18

Citat från: Eva Olsson skrivet 2020-07-17, 23:08

Jag skulle behöva ha lite hjälp här vilket infanteri vad gjorde han i det militära står det ? Marias  efter namn har tolkats som Svensdotter ,jag ser ett i så detta kan inte stämma.

Du ser inte något i, du ser ett dammkorn som inte var kvar när AD scannade ;)

Titel: SV: Soldaten på ........Hans Rosenbeck gifter sig med sin maria S....... 13 jan1745
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-07-17, 23:46

Observera att den 13 januari var första lysningssöndagen. Paret vigdes den 1 februari (som var en fredag 1745).

Nr 98 Hans Bengtsson Rosenbeck född 1714, antagen 1741, avsked/död 1754. Västgöta Dals regemente, Livkompaniet, Levene socken, Baljered rote (Centrala soldatregistret).

Titel: SV: Soldaten på ........Hans Rosenbeck gifter sig med sin maria S....... 13 jan1745
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-07-17, 23:58

PS. För petighets skull:
Soldaten wid Wästgiöthe Dahls Regemente

I övrigt överensstämmer min tolkning med Kalles.

Titel: SV: Soldaten på ........Hans Rosenbeck gifter sig med sin maria S....... 13 jan1745
Skrivet av: Eva Olsson skrivet 2020-07-22, 20:28

Tack så mycket för all hjälp, nu kan jag gå vidare och hittat en broder Jöns med samma soldat namn.  Som gifte sig bara månarna innan innan Hans. han också soldat.