Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Blekinge => Landskap => Bräkne-Hoby => Ämnet startat av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-05-01, 17:32

Titel: Läshjälp Bräkne-Hoby CI:6 (1781-1800) Bild: 2790 Sida: 567, Döde och begravne
Skrivet av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-05-01, 17:32

Hej,
Jag skulle behöva hjälp med att tyda vad det står framför Nils Svensson i Göngamåla, och dödsorsak, som avlider 17930912 och begravs 17930922, avliden nummer 52.
Bräkne-Hoby (K) CI:6 (1781-1800) Bild 2790 / sid 567 (AID: v95552a.b2790.s567, NAD: SE/LLA/13047)


Hälsningar
Annika

Titel: SV: Läshjälp Bräkne-Hoby CI:6 (1781-1800) Bild: 2790 Sida: 567, Döde och begravne
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2020-05-01, 19:13

 Gifte gårdm(annen) - ålder(doms)sv(aghet)

Titel: SV: Läshjälp Bräkne-Hoby CI:6 (1781-1800) Bild: 2790 Sida: 567, Döde och begravne
Skrivet av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-05-01, 19:52

Tack Eva,
Du är alltid på alerten.
Trevlig Helg !
Hälsningar
Annika

Titel: SV: Läshjälp Bräkne-Hoby CI:6 (1781-1800) Bild: 2790 Sida: 567, Döde och begravne
Skrivet av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-05-03, 22:44

Hej Eva,
eller någon annan
Nu skulle jag bli glad om någon kan tyda dödsorsak för Hindrich Magerman som dör 17740928 i Bräkne-Hoby Harkniven.
Bräkne-Hoby (K) CI:5 (1750-1780) Bild 3030 / sid 649 (AID: v95551a.b3030.s649, NAD: SE/LLA/13047)
Hälsningar
Annika

Titel: SV: Läshjälp Bräkne-Hoby CI:6 (1781-1800) Bild: 2790 Sida: 567, Döde och begravne
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-05-06, 21:47

hetz.s. = hetsig sjukdom (sjukdom med snabbt förlopp)

Titel: SV: Läshjälp Bräkne-Hoby CI:6 (1781-1800) Bild: 2790 Sida: 567, Döde och begravne
Skrivet av: Annika Persson Szalai skrivet 2020-05-06, 23:09

Hej Maud,
Tack så hjärtligt för hjälpen.
Vänligen
Annika