Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Gästrikland => Läshjälp => Gävle (Heliga Trefaldighet) => Ämnet startat av: Ulla Nilsdotter Jonsson skrivet 2020-04-30, 15:54

Titel: Kan det vara lungtuberkulos?
Skrivet av: Ulla Nilsdotter Jonsson skrivet 2020-04-30, 15:54

Maria Kristina Åsengård avled 17 dec 1879 i Gävle, endast 27 år.
Men vilken var dödsorsaken? Den anges vara "pulmenum gastris" om jag tyder det rätt. Pulmenum är ju lungor. Gastris hör ihop med magen, eller? Någon kunnig som kan reda ut det? Lungtuberkulos?

 .Gävle Hel. Trefal. (X) AI:21h (1881-1885) Bild 295 / sid 279 .

Titel: SV: Kan det vara lungtuberkulos?
Skrivet av: KG Hammarlund skrivet 2020-04-30, 16:31

Dödboken - FI/2a bild 122 sid 116 (RA) - är ganska suddig, men där verkar det stå Pulmonarum Gastroenteritis chron[ica]. Alltså dels något som påverkat lungorna, dels kronisk mag/tarmkatarr. Men inte heller där står det något om tuberkulos.

Titel: SV: Kan det vara lungtuberkulos?
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2020-04-30, 22:01

I dödboken står det phtisis pulmonum, dvs lungtuberkulos.
Gävle Heliga Trefaldighet (X) FI:2a (1876-1889) Bild 119 / sid 116 (AID: v135051a.b119.s116, NAD: SE/HLA/1010056)
PS Det står Åsenlund, inte Åsengård här.

Titel: SV: Kan det vara lungtuberkulos?
Skrivet av: KG Hammarlund skrivet 2020-05-01, 08:27

Ja, så ska det förstås vara. Den som skrev in i boken hade tydligen svårt med radavstånden, jag läste det som att det stod "pulmonum phtisis" för personen på raden ovanför.

Titel: SV: Kan det vara lungtuberkulos?
Skrivet av: Ulla Nilsdotter Jonsson skrivet 2020-05-01, 18:04

Tack till alla, jovisst ska de va Åsenlund, slarv av mig!