Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Örtofta => Ämnet startat av: Kerstin Lekander skrivet 2020-04-27, 17:30

Titel: Örtofta CI:1 (1720-1806) bild 1400 sida 135
Skrivet av: Kerstin Lekander skrivet 2020-04-27, 17:30

Hejsan.
Skulle behöva lite läshjälp med vad som står i födelsenotisen för NILS. Att han far heter Hans Håkansson ser jag men vem står som mor??
MVH Kerstin

Titel: SV: Örtofta CI:1 (1720-1806) bild 1400 sida 135
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2020-04-27, 17:34

Ser ut som hon hette Aigda? Ganska ovanligt med Agda i mina trakter men i Skåne kanske det förekom även på den tiden.

Titel: SV: Örtofta CI:1 (1720-1806) bild 1400 sida 135
Skrivet av: Lars-Åke Johansson skrivet 2020-04-27, 18:01

Ja, visst heter hon AIGDA. Man tvivlar på om det är en felskrivning av namnet Agda, men kvinnor med namnet Aigda finns omskrivna här i Anbytarforum i flera trådar  https://forum.rotter.se/index.php?action=search2 (https://forum.rotter.se/index.php?action=search2)


mvh Lars-Åke

Titel: SV: Örtofta CI:1 (1720-1806) bild 1400 sida 135
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2020-04-27, 18:05

Nej, säkert inte någon felskrivning men Agda skall ju vara en variant av Agata, vilket kanske även Aigda är? Olika varianter på samma namn helt enkelt.

Titel: SV: Örtofta CI:1 (1720-1806) bild 1400 sida 135
Skrivet av: Lars-Åke Johansson skrivet 2020-04-27, 18:47

Inläggen från Anbytarforum, som jag refererar till, visar att namnet AIGDA förekom i Skåne på 1700-talet. Det är alltså ett utgånget namn och användes heller ej senare.

Titel: SV: Örtofta CI:1 (1720-1806) bild 1400 sida 135
Skrivet av: Kerstin Lekander skrivet 2020-04-27, 20:13

Tack snälla för hjälpen.
Har själv aldrig stött på namnet förut,men man får lära sig mycket med släktforskning.
MVH// Kerstin