Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Discussions in English => General questions => Ämnet startat av: Victoria Cihla skrivet 2020-03-13, 22:59

Titel: Help with note on household exam record
Skrivet av: Victoria Cihla skrivet 2020-03-13, 22:59

Can anyone help me translate the phrase noted on the attached household exam record.  Any help would be much appreciated.

ArkivDigital: Torpa (G) AI:6 (1822-1826) Image: 105 Page: 197

Vicki Cihla

Titel: SV: Help with note on household exam record
Skrivet av: Ulf Svensson skrivet 2020-03-14, 00:00

unhealty/sickly from pain

Titel: SV: Help with note on household exam record
Skrivet av: Victoria Cihla skrivet 2020-03-14, 00:06

Thanks very much. I really appreciate the help.

Vicki Cihla