Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Öland => Läshjälp => Långlöt => Ämnet startat av: Gudrun Franzen skrivet 2020-02-25, 15:57

Titel: Långlöt (H) CI:4 (1794-1860) Bild 131 / sid 247
Skrivet av: Gudrun Franzen skrivet 2020-02-25, 15:57

Hej! Jag skulle så gärna vilja få hjälp med att tyda vad det står. Det börjar med 'Drängen och Hemmansbrukaren Nils Persson i Åstad med ... änkan Cajsa Nilsdotter därstädes' ..... men vad står det sedan?
Vänligen
Gudrun Franzen

Titel: SV: Långlöt (H) CI:4 (1794-1860) Bild 131 / sid 247
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-02-25, 17:32

. . . med dannemans änkan Cajsa Nils dr
derstädes, sedan hon lagligen af(v)ittrat sine
4 Barn med 77 Riksdaler 9 skillingar banco tillsammans.

Titel: SV: Långlöt (H) CI:4 (1794-1860) Bild 131 / sid 247
Skrivet av: Gudrun Franzen skrivet 2020-02-25, 19:26

Stort tack för hjälpen!
Gudrun