Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Gästrikland => Läshjälp => Österfärnebo => Ämnet startat av: Christina Helmby skrivet 2020-02-03, 09:53

Titel: Österfärnebo C:1 bild 86
Skrivet av: Christina Helmby skrivet 2020-02-03, 09:53
16 jan 1695 avrättades soldaten Michelsson och Brita ?dotter för blodskam och dubbelt hor.
Kan någon hjälpa mig med hela texten vore jag innerligt tacksam.


Titel: SV: Österfärnebo C:1 bild 86
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2020-02-03, 10:31

16 Jan. blef Execution förrättat med Soldaten Michel hanson
i Skinnarbo för blodskam och dubbelt hoor, med halshug-
gande och nedgräfande nohr på heden wijd Sochneskillnan.
dito Brijta larßdotter [—] som war förwißnat ned om midian,
sammaledes för barnamord med halshuggande och
brännande å båhle der sammastädes.
Titel: SV: Österfärnebo C:1 bild 86
Skrivet av: Christina Helmby skrivet 2020-02-03, 11:00
Tusen tack Maud!